Traducción de la letra de la canción Limos - Vince Staples, Teyana Taylor

Limos (original)

I can love you
I can love you
I can love you
I can love you better
Bitches think they livin' in a dream 'til I wake 'em up
Faded off the liquor, limousines waiting in the front
Looking for a nigga with the green shinin' in the club
Trying to trade the hoes life for the red rose life
Hope we roll dice, but a seed ain’t what you want
18 years with a check coming every month
Every step you take will get you closer to the paper
Pay attention to the ones known
The Marilyn Monroes use their wombs as ways to move forward
Fall with the rules to bask in the glory
Bastard child often lost in the story
Sad and unfortunate, but the game’s to win
So you love and you lose it
She don’t wanna devolve
Keep your heart in your chest
And your head in the stars
Fall in love and get lost
Fall in love and get lost
Fall in love and get lost
Fall in love and get lost
I can love you (I can love you)
I can love you (I can love you)
I can love you (I can love you)
I can love you better
He don’t love her at all, but he fuckin' her raw
Tales of Adam and Eve birthin' a bitch and a dog
How you follow a heart colder than winter in Prague
Love for the wealth and the self, her mind full of everything else
The Bible she hide in the shelf, doubt she ever open it
Lost in the world, just tryin' to figure where to go from here
Wonder what her motive is, she wonder what your focus is
Every man she ever felt done lied and left her to herself
Scared of the future, runnin' from the past
Like she’s starin' in the grave while you starin' at her ass
Young, dumb in the brave heart, numb from the pain
Eyes strain from the tears, yeah, she stuck in her ways

(traducción)

Puedo amarte
Puedo amarte
Puedo amarte
Puedo amarte mejor
Las perras creen que viven en un sueño hasta que las despierto
Se desvaneció el licor, limusinas esperando en el frente
Buscando un negro con el brillo verde en el club
Tratando de cambiar la vida de las azadas por la vida de la rosa roja
Espero que tiremos los dados, pero una semilla no es lo que quieres
18 años con un cheque que viene cada mes
Cada paso que des te acercará al papel
Presta atención a los conocidos
Las Marilyn Monroe usan sus úteros como formas de seguir adelante
Sigue las reglas para disfrutar de la gloria
Niño bastardo a menudo perdido en la historia
Triste y desafortunado, pero el juego es para ganar
Así que amas y lo pierdes
ella no quiere delegar
Mantén tu corazón en tu pecho
Y tu cabeza en las estrellas
Enamórate y piérdete
Enamórate y piérdete
Enamórate y piérdete
Enamórate y piérdete
Puedo amarte (Puedo amarte)
Puedo amarte (Puedo amarte)
Puedo amarte (Puedo amarte)
Puedo amarte mejor
Él no la ama en absoluto, pero se la folla en carne viva.
Cuentos de Adán y Eva dando a luz a una perra y un perro
Cómo sigues un corazón más frío que el invierno en Praga
Amor por la riqueza y el yo, su mente llena de todo lo demás
La Biblia que esconde en el estante, dudo que alguna vez la abra
Perdido en el mundo, solo tratando de averiguar a dónde ir desde aquí
Me pregunto cuál es su motivo, ella se pregunta cuál es tu enfoque
Todos los hombres con los que alguna vez se sintió hecha mintieron y la dejaron sola.
Asustado del futuro, huyendo del pasado
Como si estuviera mirando la tumba mientras tú miras su trasero
Joven, mudo en el corazón valiente, entumecido por el dolor
Los ojos se esfuerzan por las lágrimas, sí, ella se quedó en sus caminos