Traducción de la letra de la canción Google Me - Teyana Taylor

Google Me (original)

What’s the word?
I’m the word on the street
Ain’t nobody hotter than me, broads wish they was me
Huh!
I’m superb, fly like a bird
Sixteen, with the baddest curves, Weezy checkin' on me
I’m hot hot!
But I’m cooler than your jewels
I’m a big shot, probably seen me in the news
Explorer, Safari, you know where your girl be
If you want to find me, baby, you can Google me
You ain’t even gotta ask nobody 'bout me
I’m certified on the internet, read about it
If you’re looking for me, go and pull it up
'Cause I’m a celebrity, I know you done heard of me
You ain’t even got a clue but it’s so true
They flashing the cameras 'cause baby I’m the new new
So if you looking for me go and pull it up
'Cause I’m a celebrity, go 'head and Google me
Ye’ain’t nobody
Google me, baby
You better ask somebody
You better Google me, baby
Ye’ain’t nobody
Google me, baby
You better ask somebody
You better Google me, baby
Google me, baby, Google me, baby
Google me, baby, Google me, baby
Google me, baby, Google me, baby
Google me, baby, Google me, baby
I bet you find me in Webster under the word 'star'
And I shine like the deuce 6's on the car
Can’t get away from my pictures everywhere you are
Wanna see a living legend?
You ain’t gotta look far
Up close and personal, don’t act like you don’t know
I’m all professional, check the record
Put it in your search engine, 'Teyana, the princess of Harlem'
Baby, you can Google me
You ain’t even gotta ask nobody 'bout me
I’m certified on the internet, read about it
If you’re looking for me, go and pull it up
'Cause I’m a celebrity, I know you done heard of me
You ain’t even got a clue but it’s so true
They flashing the cameras 'cause baby I’m the new new
So if you looking for me go and pull it up
'Cause I’m a celebrity, go 'head and Google me
Ye’ain’t nobody
Google me, baby
You better ask somebody
You better Google me, baby
Ye’ain’t nobody
Google me, baby
You better ask somebody
You better Google me, baby
Google me, baby, Google me, baby
Google me, baby, Google me, baby
Google me, baby, Google me, baby
Google me, baby, Google me, baby
(Teyana)
On the cover of the magazine
Hand wavin' out the limousine
Interviews, puttin' it down in the booth
So you can see me and hear me
Every day, all day I grind
So you can go ahead gimme my shine
'Cause I’m a prodigy, you ain’t gotta believe me
Google me
Ye’ain’t nobody
Google me, baby
You better ask somebody
You better Google me, baby
Ye’ain’t nobody
Google me, baby
You better ask somebody
You better Google me, baby
Google me, baby, Google me, baby
Google me, baby, Google me, baby
Google me, baby, Google me, baby
Google me, baby, Google me, baby

(traducción)

¿Cuál es la palabra?
Soy la palabra en la calle
No hay nadie más sexy que yo, las chicas desearían ser yo
¡Eh!
Soy soberbia, vuelo como un pájaro
Dieciséis, con las peores curvas, Weezy vigilándome
Estoy caliente caliente!
Pero soy más genial que tus joyas
Soy un pez gordo, probablemente me hayas visto en las noticias
Explorer, Safari, ya sabes dónde estará tu chica
Si quieres encontrarme, cariño, puedes buscarme en Google
Ni siquiera tienes que preguntarle a nadie sobre mí
Estoy certificado en Internet, lea al respecto
Si me buscas, ve y levántalo
Porque soy una celebridad, sé que has oído hablar de mí
Ni siquiera tienes ni idea, pero es tan cierto
Están mostrando las cámaras porque bebé, soy el nuevo nuevo
Entonces, si me buscas, ve y levántalo
Porque soy una celebridad, ve y búscame en Google
no eres nadie
Googleame, nena
Será mejor que preguntes a alguien.
Será mejor que me busques en Google, bebé
no eres nadie
Googleame, nena
Será mejor que preguntes a alguien.
Será mejor que me busques en Google, bebé
Googleame, nena, Googleame, nena
Googleame, nena, Googleame, nena
Googleame, nena, Googleame, nena
Googleame, nena, Googleame, nena
Apuesto a que me encuentras en Webster bajo la palabra 'estrella'
Y brillo como los deuce 6 en el auto
No puedo alejarme de mis fotos donde quiera que estés
¿Quieres ver una leyenda viviente?
No tienes que mirar muy lejos
De cerca y en persona, no actúes como si no supieras
Soy todo profesional, revisa el registro
Ponlo en tu buscador, 'Teyana, la princesa de Harlem'
Cariño, puedes buscarme en Google
Ni siquiera tienes que preguntarle a nadie sobre mí
Estoy certificado en Internet, lea al respecto
Si me buscas, ve y levántalo
Porque soy una celebridad, sé que has oído hablar de mí
Ni siquiera tienes ni idea, pero es tan cierto
Están mostrando las cámaras porque bebé, soy el nuevo nuevo
Entonces, si me buscas, ve y levántalo
Porque soy una celebridad, ve y búscame en Google
no eres nadie
Googleame, nena
Será mejor que preguntes a alguien.
Será mejor que me busques en Google, bebé
no eres nadie
Googleame, nena
Será mejor que preguntes a alguien.
Será mejor que me busques en Google, bebé
Googleame, nena, Googleame, nena
Googleame, nena, Googleame, nena
Googleame, nena, Googleame, nena
Googleame, nena, Googleame, nena
(Teyana)
En la portada de la revista
Mano agitando la limusina
Entrevistas, poniéndolo en la cabina
Para que puedas verme y escucharme
Todos los días, todo el día muevo
Así que puedes seguir adelante dame mi brillo
Porque soy un prodigio, no tienes que creerme
Búscame en Google
no eres nadie
Googleame, nena
Será mejor que preguntes a alguien.
Será mejor que me busques en Google, bebé
no eres nadie
Googleame, nena
Será mejor que preguntes a alguien.
Será mejor que me busques en Google, bebé
Googleame, nena, Googleame, nena
Googleame, nena, Googleame, nena
Googleame, nena, Googleame, nena
Googleame, nena, Googleame, nena