Traducción de la letra de la canción Never Would Have Made It - Teyana Taylor

Never Would Have Made It (original)

You are the highlight of my life
You are the sunshine in my night
Oh how, oh how, oh, how do I
Ever repay you
Finally, I know what I want
I learned from my mistakes and my heartbreaks
The road to hell was paved with good intentions
No matter which way you, no matter which way you take
Never truly follow my heart
Made a lot of decisions based on everyone but me
But now, I’m strong enough to let it go
I’m wise enough to take control
My mama told me everything
My mama told me everything I know
You are the highlight of my life
You are the sunshine in my night
Oh how, oh how, oh, how do I
Ever repay you
Stand up, press forward, move on
Don’t cry, we’ll make it through the night
For sure
You are the highlight of my life
You are the sunshine in my night
Oh how, oh how, oh, how do I
Ever repay you
Never would have made it
Never would have made it without you
Mommy?
Yes?
Move forward

(traducción)

Eres lo más destacado de mi vida
Eres el sol en mi noche
Oh, cómo, oh, cómo, oh, cómo
alguna vez te lo pague
Finalmente, sé lo que quiero
Aprendí de mis errores y mis desamores
El camino al infierno estaba empedrado de buenas intenciones
No importa qué camino tomes, no importa qué camino tomes
Nunca sigas verdaderamente mi corazón
Tomé muchas decisiones basadas en todos menos en mí
Pero ahora, soy lo suficientemente fuerte para dejarlo ir
Soy lo suficientemente sabio como para tomar el control
Mi mamá me contó todo
Mi mamá me dijo todo lo que sé
Eres lo más destacado de mi vida
Eres el sol en mi noche
Oh, cómo, oh, cómo, oh, cómo
alguna vez te lo pague
Ponte de pie, empuja hacia adelante, sigue adelante
No llores, pasaremos la noche
Con seguridad
Eres lo más destacado de mi vida
Eres el sol en mi noche
Oh, cómo, oh, cómo, oh, cómo
alguna vez te lo pague
Nunca lo hubiera hecho
Nunca lo hubiera logrado sin ti
¿Mami?
¿Sí?
avanzar