Traducción de la letra de la canción Made It - Teyana Taylor

Made It (original)

Girl you working with some ass yea, you bad yea
Make a nigga spend the cash yea, his bag yea
Girl you working with some ass yea, you bad yea
Make a nigga spend the bag yea, his cash yea
Girl you made it, you made it
Aw yea you made it, you made it
Baby girl you made it, you made it
Aw yea you made it, you made it
It’s been a long time comin'
All these blessings rolling in I ain’t even see 'em comin'
Too hard, too hard, I been going too hard now
They say I need a vacation, say I need to slow down
And I ain’t tryna slow down
Pretty face with a bad attidude
Working like I got too much to lose
Built this shit up on two by twos
I want it now, I paid to many dues
Head up and my heels high
This what life suppose to feel like
Looking like I’m in the gym right
Taking side pics looking thick like
Girl you working with some ass yea, you bad yea
Make a nigga spend the cash yea, his bag yea
Girl you working with some ass yea, you bad yea
Make a nigga spend the bag yea, his cash yea
Girl you made it, you made it
Aw yea you made it, you made it
Baby girl you made it, you made it
Aw yea you made it, you made it
No more stressin'
I can’t control God’s timing, learned my lesson
Can’t trust too many people, shit gets reckless
Mo' rings, I’ve changed, I’ve changed
More really I’m inside now
Who’s really getting out now
My baby told me true love, true love
Everything is new love
Wake to my daughter and my hubby now that’s grew in love
Guess I never knew love
Head up and my heels high
That’s what life suppose to feel like
Throw it back, throw it back now
For the '99 and the two thou
Yea yea yea yea
Girl you working with some ass yea, you bad yea
Make a nigga spend the cash yea, his bag yea
Girl you working with some ass yea, you bad yea
Make a nigga spend the bag yea, his cash yea
Girl you made it, you made it
Aw yea you made it, you made it
Baby girl you made it, you made it
Aw yea you made it, you made it
Self love is the best love, yea yea
Self love is the best love, yea yea
Self love is the best love, yea yea
Self love is the best love, yea yea
Ya made it, yea yea
Oh yea yea
Mm yea yea
Mm yea yea
Head up and ya heels high
Head up and ya heels high
Head up and ya heels high
Ay
Girl you working with some ass yea, you bad yea…

Made It (traducción)

Chica, estás trabajando con un culo, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste el dinero en efectivo, sí, su bolso, sí
Chica, estás trabajando con un culo, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste la bolsa sí, su efectivo sí
Chica lo lograste, lo lograste
Aw sí lo lograste, lo lograste
Nena lo lograste, lo lograste
Aw sí lo lograste, lo lograste
Ha pasado mucho tiempo viniendo
Todas estas bendiciones llegando, ni siquiera las veo venir
Demasiado duro, demasiado duro, he estado yendo demasiado duro ahora
Dicen que necesito unas vacaciones, dicen que necesito reducir la velocidad
Y no estoy tratando de reducir la velocidad
Cara bonita con mala actitud
Trabajando como si tuviera mucho que perder
Construí esta mierda de dos en dos
Lo quiero ahora, pagué muchas cuotas
Cabeza arriba y mis talones altos
Así se supone que se siente la vida
Parece que estoy en el gimnasio, ¿verdad?
Tomando fotos laterales luciendo gruesas como
Chica, estás trabajando con un culo, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste el dinero en efectivo, sí, su bolso, sí
Chica, estás trabajando con un culo, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste la bolsa sí, su efectivo sí
Chica lo lograste, lo lograste
Aw sí lo lograste, lo lograste
Nena lo lograste, lo lograste
Aw sí lo lograste, lo lograste
No más estrés
No puedo controlar el tiempo de Dios, aprendí mi lección
No puedo confiar en demasiada gente, la mierda se vuelve imprudente
Mo' suena, he cambiado, he cambiado
Más realmente estoy dentro ahora
¿Quién está realmente saliendo ahora?
Mi bebé me dijo amor verdadero, amor verdadero
Todo es nuevo amor
Despierta a mi hija y a mi esposo ahora que se han enamorado
Supongo que nunca conocí el amor
Cabeza arriba y mis talones altos
Así es como se supone que se siente la vida
Devuélvelo, devuélvelo ahora
Por el '99 y los dos mil
Sí, sí, sí, sí
Chica, estás trabajando con un culo, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste el dinero en efectivo, sí, su bolso, sí
Chica, estás trabajando con un culo, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste la bolsa sí, su efectivo sí
Chica lo lograste, lo lograste
Aw sí lo lograste, lo lograste
Nena lo lograste, lo lograste
Aw sí lo lograste, lo lograste
El amor propio es el mejor amor, sí, sí
El amor propio es el mejor amor, sí, sí
El amor propio es el mejor amor, sí, sí
El amor propio es el mejor amor, sí, sí
Lo hiciste, sí, sí
Oh, sí, sí
Mm si si
Mm si si
Cabeza arriba y tus tacones altos
Cabeza arriba y tus tacones altos
Cabeza arriba y tus tacones altos
Sí
Chica, estás trabajando con un culo, sí, eres mala, sí ...