Traducción de la letra de la canción Crystal Clarity - Vintage Trouble

Crystal Clarity (original)

And how about if I said to you
How 'bout if I said that our love’s dropped dead
Over the things you do not do
How about if I scream, would you know what I mean
More than you deem to prove
You’re not the only one who misses what we knew
How dare you say to me
That I neglect who we are, rejected who we’re meant to be
When you’ve ejected my golden kisses and every memory
How convenient that your eyes don’t see two sides of the street
So now I know (Goddamn, goddamn)
And clearly see (Goddamn, goddamn)
How our story goes
And how it’s going to be now that I know (Goddamn, goddamn)
I’m looking out for me
Crystal clarity
So now I know (Goddamn, goddamn)
And clearly see (Goddamn, goddamn)
How our story goes
And how it’s going to be now that I know (Goddamn, goddamn)
I’m looking out for me
Crystal clarity
(Goddamn, goddamn)
Can’t pretend the road’s not hit a bend
Shan’t pretend the skies are not falling and that walls ain’t closing in
It’s like my heart’s revealed
It cannot feel the way to mend
We’ve run out of time and hands ain’t inclined to wind again
Not more the winding
So now I know (Goddamn, goddamn)
And clearly see (Goddamn, goddamn)
How our story goes
And how it’s going to be now that I know (Goddamn, goddamn)
(Now that I know)
I’m looking out for me
Crystal clarity
Finally clouds are gone
Finally air to breathe
Strapping my wings back on
Walking on dancing feet
Spinning my favorite song
Playing it on repeat
Should’ve known all along
Crystal clarity
So now I know (Goddamn, goddamn)
And clearly see (Goddamn, goddamn)
How our story goes
And how it’s going to be now that I know (Goddamn, goddamn)
(Now that I know)
I’m looking out for me
Crystal clarity
So now I know (Goddamn, goddamn)
And clearly see (Goddamn, goddamn)
How our story goes
And how it’s going to be now that I know (Goddamn, goddamn)
(Now that I know)
I’m looking out for me
Crystal clarity

Crystal Clarity (traducción)

Y que tal si te digo
¿Qué tal si digo que nuestro amor ha caído muerto?
Sobre las cosas que no haces
¿Qué tal si grito, sabrías lo que quiero decir?
Más de lo que crees probar
No eres el único que extraña lo que sabíamos
como te atreves a decirme
Que descuido lo que somos, rechazo lo que estamos destinados a ser
Cuando hayas expulsado mis besos dorados y cada recuerdo
Que conveniente que tus ojos no vean dos lados de la calle
Así que ahora lo sé (Maldita sea, maldita sea)
Y ver claramente (Maldita sea, maldita sea)
Cómo va nuestra historia
Y cómo va a ser ahora que lo sé (Maldita sea, maldita sea)
estoy cuidando de mi
Claridad cristalina
Así que ahora lo sé (Maldita sea, maldita sea)
Y ver claramente (Maldita sea, maldita sea)
Cómo va nuestra historia
Y cómo va a ser ahora que lo sé (Maldita sea, maldita sea)
estoy cuidando de mi
Claridad cristalina
(Maldita sea, maldita sea)
No puedo fingir que el camino no tiene una curva
No pretenderé que los cielos no se están cayendo y que las paredes no se están cerrando
Es como si mi corazón se revelara
No se puede sentir la manera de reparar
Nos hemos quedado sin tiempo y las manos no están dispuestas a dar cuerda de nuevo
No más el bobinado
Así que ahora lo sé (Maldita sea, maldita sea)
Y ver claramente (Maldita sea, maldita sea)
Cómo va nuestra historia
Y cómo va a ser ahora que lo sé (Maldita sea, maldita sea)
(Ahora que lo sé)
estoy cuidando de mi
Claridad cristalina
Finalmente las nubes se han ido
Por fin aire para respirar
Atando mis alas de nuevo
Caminando con pies danzantes
Girando mi canción favorita
Reproduciéndolo en repetición
Debería haberlo sabido todo el tiempo
Claridad cristalina
Así que ahora lo sé (Maldita sea, maldita sea)
Y ver claramente (Maldita sea, maldita sea)
Cómo va nuestra historia
Y cómo va a ser ahora que lo sé (Maldita sea, maldita sea)
(Ahora que lo sé)
estoy cuidando de mi
Claridad cristalina
Así que ahora lo sé (Maldita sea, maldita sea)
Y ver claramente (Maldita sea, maldita sea)
Cómo va nuestra historia
Y cómo va a ser ahora que lo sé (Maldita sea, maldita sea)
(Ahora que lo sé)
estoy cuidando de mi
Claridad cristalina