Traducción de la letra de la canción Knock Me Out - Vintage Trouble

Knock Me Out (original)

My ma don’t like me
From where I stand
Hard knots and sympathy
The homemade man
But a fire is inside of me
Ignited by emotion
And faster than the eye can see
This butterfly, up I be floating
So I say
Without a doubt about it
My way
No way around it
Be brave
Go on and try
I dare you to knock me out
(Shuffle low, stomp it)
(Pop, swing it, pop it, drop it)
I dare you to knock me out
(Work it in and side-step it)
(Pivot, pivot, right, left hit)
The sandal’s thrown in
All eyes on me
And cause I’m chosen
The next Ali
So give me your attention please
Behold the main attraction
Those words you heard I can’t believe
Yeah, you give just satisfaction
So I say
Without a doubt about it
My way
No way around it
Be brave
Eye to eye
I dare you to knock me out
I dare you to knock me out
I dare you to knock me out
(Shuffle low, stomp it)
(Pop, swing it, pop it, drop it)
I dare you to knock me out
(Work it in and side-step it)
(Pivot, pivot, right, left hit)
In the name of my father and the Father
And the son that is to follow
I dare you to knock me out
(Shuffle low, stomp it)
(Pop, swing it, pop it, drop it)
I dare you to knock me out
(Work it in and side-step it)
(Pivot, pivot, right, left hit)
So I say
Without a doubt about it
My way
No way around it
Be brave
Eye to eye
I dare you to knock me out
(Shuffle low, stomp it)
(Pop, swing it, pop it, drop it)
I dare you to knock me out
(Work it in and side-step it)
(Pivot, pivot, right, left hit)
I dare you to knock me out
I dare you to knock me out
Knock me out

(traducción)

A mi ma no le gusto
Desde donde estoy
Nudos duros y simpatía
el hombre casero
Pero un fuego está dentro de mí
Encendida por la emoción
Y más rápido de lo que el ojo puede ver
Esta mariposa, arriba, estaré flotando
Entonces digo
Sin duda alguna
Mi manera
No hay manera de evitarlo
Sé valiente
Sigue y prueba
Te reto a que me noquees
(Barajar bajo, pisotear)
(Pop, swing it, pop it, drop it)
Te reto a que me noquees
(Trabájalo y déjalo a un lado)
(Pivote, pivote, golpe derecho, izquierdo)
La sandalia está tirada
Todos los ojos en mi
Y porque soy elegido
El próximo Alí
Así que dame tu atención por favor
He aquí la atracción principal
Esas palabras que escuchaste no puedo creer
Sí, solo das satisfacción
Entonces digo
Sin duda alguna
Mi manera
No hay manera de evitarlo
Sé valiente
Ojo a ojo
Te reto a que me noquees
Te reto a que me noquees
Te reto a que me noquees
(Barajar bajo, pisotear)
(Pop, swing it, pop it, drop it)
Te reto a que me noquees
(Trabájalo y déjalo a un lado)
(Pivote, pivote, golpe derecho, izquierdo)
En el nombre de mi padre y el Padre
Y el hijo que ha de seguir
Te reto a que me noquees
(Barajar bajo, pisotear)
(Pop, swing it, pop it, drop it)
Te reto a que me noquees
(Trabájalo y déjalo a un lado)
(Pivote, pivote, golpe derecho, izquierdo)
Entonces digo
Sin duda alguna
Mi manera
No hay manera de evitarlo
Sé valiente
Ojo a ojo
Te reto a que me noquees
(Barajar bajo, pisotear)
(Pop, swing it, pop it, drop it)
Te reto a que me noquees
(Trabájalo y déjalo a un lado)
(Pivote, pivote, golpe derecho, izquierdo)
Te reto a que me noquees
Te reto a que me noquees
Noqueame