Traducción de la letra de la canción Nobody Told Me - Vintage Trouble

Nobody Told Me (original)

This is a message and a calling
So, get up and gather around, everyone
I’m withering.
Dying.
Trembling from trying.
Barely crawling
What can be done?
What will be done?
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
Here stands a silver lined believer.
Not believing
A rosy-eyed dreamer awakening
Into a moment when hands are not given to the needing
What will become
Of this needing one?
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
If I can just hold on
Until the morning dawns
And nothing remains but a better day
And my song…
Will sing of the weighed down times now behind me
And I’ll be moving
And I’ll be grooving
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WOULD BE
HOW HEAVY THIS LIFE WOULD BE
But I keep pushing on
Everyday’s getting heavier and heavier
Heavier and heavier
Everyday’s getting heavier and heavier
Heavier and heavier

(traducción)

Este es un mensaje y un llamado
Entonces, levántense y reúnanse, todos
me estoy marchitando
Muriendo.
Temblando de intentarlo.
Apenas gateando
¿Qué se puede hacer?
¿Qué se hará?
NADIE ME DIJO
NADIE ME DIJO
NADIE ME DIJO
QUE PESADA IBA A SER ESTA VIDA
Aquí se encuentra un creyente revestido de plata.
no creer
Un soñador de ojos rosados ​​que despierta
En un momento en que las manos no se dan a los necesitados
que sera
¿De este necesitar uno?
NADIE ME DIJO
NADIE ME DIJO
NADIE ME DIJO
QUE PESADA IBA A SER ESTA VIDA
Si solo puedo aguantar
Hasta que amanece la mañana
Y no queda nada más que un mejor día
Y mi canción...
Cantaré sobre los tiempos pesados ​​ahora detrás de mí
Y me mudaré
Y estaré ranurado
NADIE ME DIJO
NADIE ME DIJO
NADIE ME DIJO
QUE PESADA SERIA ESTA VIDA
QUE PESADA SERIA ESTA VIDA
Pero sigo presionando
Cada día es más y más pesado
mas y mas pesado
Cada día es más y más pesado
mas y mas pesado