Traducción de la letra de la canción The Silence - Visage

The Silence (original)

The silence
Horizon line and barren lands,
Mirrors planted in the sand
Cold inside the desert night
Clouds of gold, take life and fly
The silence, the silence
Shadow rested secrets called
Voiceless fears too old to fall
Cool and purple airs decide
Faceless on still mountainside
The Silence, the silence
Silence air and empty skies,
Whisper nights dead lullabies
Silence air and empty skies,
Whisper nights dead lullabies
But inside there is a roar
Sand & stones,
Haunting visions of a morning mirage
I think I’m falling into the sky,
Or is the sky falling into me
I think I’m falling into the sky,
Or is the sky falling into me
No, there’s nothing left to hide,
There’s nothing left inside
The silence, the silence
No, there’s nothing left to hide,
There’s nothing left inside
But inside there is a roar

(traducción)

El silencio
línea del horizonte y tierras yermas,
Espejos plantados en la arena
Frío dentro de la noche del desierto
Nubes de oro, toma vida y vuela
El silencio, el silencio
Secretos descansados ​​en la sombra llamados
Miedos sin voz demasiado viejos para caer
Aires frescos y morados deciden
Sin rostro en la ladera de la montaña
El silencio, el silencio
Silencio aire y cielos vacíos,
Whisper nights dead lullabies
Silencio aire y cielos vacíos,
Whisper nights dead lullabies
Pero por dentro hay un rugido
arena y piedras,
Visiones inquietantes de un espejismo matutino
Creo que me estoy cayendo al cielo,
¿O es el cielo cayendo sobre mí?
Creo que me estoy cayendo al cielo,
¿O es el cielo cayendo sobre mí?
No, no hay nada más que ocultar,
no queda nada adentro
El silencio, el silencio
No, no hay nada más que ocultar,
no queda nada adentro
Pero por dentro hay un rugido