Traducción de la letra de la canción Forever Young - Vision Divine

Forever Young (original)

Another Season has gone
Silver in my hair, I close my eyes and I dream
Sit in my chair …
And my remembers go back
To when I was strong and young…
Sun always shining on me
On my life
Who could imagine that time
Would have been running
Without advising that life is not forever?
We spend our lives looking for
Power and Gold
And we don’t care time goes by
Like a countdown…
How would I
Like to go back
And stop the time
That run so fast…
For ever young
Let the time return to past
Never turning back;
For ever young
Live forever free
Just like in my dreams
Another year passing by
Dust on my shoulders
Everything fading away, lost in my mind…
Near to the end of my run
Nothing remains to say
Better stay here in my chair
Drifting in my dreams
How would I
Like to go back
And stop the time
That run so fast…
For ever young
Let the time return to past
Never turning back;
For ever young
Live forever free
Just like in my dreams

Forever Young (traducción)

Otra temporada se ha ido
Plata en mi pelo, cierro los ojos y sueño
Siéntate en mi silla...
Y mis recuerdos vuelven
A cuando era fuerte y joven...
Sol siempre brillando sobre mí
En mi vida
Quién podría imaginar ese tiempo
hubiera estado corriendo
¿Sin advertir que la vida no es para siempre?
Nos pasamos la vida buscando
poder y oro
Y no nos importa que pase el tiempo
Como una cuenta regresiva...
¿Cómo lo haría?
Me gusta volver
Y detener el tiempo
Que corre tan rápido...
Joven para siempre
Deja que el tiempo vuelva al pasado
nunca dar marcha atrás;
Joven para siempre
Vive para siempre libre
Como en mis sueños
Otro año que pasa
Polvo en mis hombros
Todo se desvanece, perdido en mi mente...
Cerca del final de mi carrera
No queda nada por decir
Mejor quédate aquí en mi silla
A la deriva en mis sueños
¿Cómo lo haría?
Me gusta volver
Y detener el tiempo
Que corre tan rápido...
Joven para siempre
Deja que el tiempo vuelva al pasado
nunca dar marcha atrás;
Joven para siempre
Vive para siempre libre
Como en mis sueños