Traducción de la letra de la canción The 26th Machine - Vision Divine

The 26th Machine (original)

Under this cold silver sky
Here it rests the vanquished flesh
The machines have won the fight
They own the throne
Through the rubles painted red
The last sons of earth survive
Waiting for a better day
But it won’t come
We built them all
Each time a better new one
Then it came
The 26th machine arrived
A brand new self conscious frame
Released to become
Our new synthetic god
If the 1st was nothing but a weird joke
If the 2nd couldn’t speak
The 3rd already could rewrite its neural code
Then a 4th a 5th and on
Each one better than before
'Till the last one spoke in words unknown
No phrases told
For its thoughts were running in codes
Then he came
A proud self-conscious state of the art
The 26th machine
Released to become
Our new synthetic god
A better world
Is everything we were dreaming of
What our bodies can’t hold
Now the mind would have done
This world could have become
A better place
For us all
Then he came…
Then he came
A proud self-conscious state of the art
The 26th machine
Released to become
Our new synthetic god

The 26th Machine (traducción)

Bajo este frío cielo plateado
Aquí reposa la carne vencida
Las máquinas han ganado la pelea.
Ellos son dueños del trono
A través de los rublos pintados de rojo
Los últimos hijos de la tierra sobreviven
Esperando un día mejor
Pero no vendrá
Los construimos todos
Cada vez uno nuevo mejor
Entonces vino
Llegó la máquina 26
Un nuevo marco consciente de sí mismo
Liberado para convertirse
Nuestro nuevo dios sintético
Si el primero no fuera más que una broma rara
Si el segundo no pudiera hablar
El 3ro ya pudo reescribir su código neuronal
Luego un 4to un 5to y en
Cada uno mejor que antes
Hasta que el último habló con palabras desconocidas
No se dijeron frases
Porque sus pensamientos corrían en códigos
Luego vino
Un orgulloso estado del arte consciente de sí mismo
La máquina número 26
Liberado para convertirse
Nuestro nuevo dios sintético
Un mundo mejor
¿Es todo lo que soñábamos?
Lo que nuestro cuerpo no puede contener
Ahora la mente habría hecho
Este mundo podría haberse convertido
Un mejor lugar
Para todos nosotros
Luego vino...
Luego vino
Un orgulloso estado del arte consciente de sí mismo
La máquina número 26
Liberado para convertirse
Nuestro nuevo dios sintético