Traducción de la letra de la canción The Miracle - Vision Divine

The Miracle (original)

No, never thought it was simply fantasy
You gotta put all your faith in me
Come, sit down: listen to what I got to say
That’s not a story the one I’ll tell…
And in this night I will tell you of my travel
That brought my mind to the holy gates of heaven
Lost, close in mystical thoughts of life and death
Some strange reflections of a different place…
And so my spirit began a holy flight
To where I’d look at my ancient lives…
And here a light, cleansing as a holy fire
Gave me the right to proceed along with pride
Wonder of time, miracle of life
All here is pure as the light !
Deep in my heart, calling to me
Angels are calling my name !
No, never felt any peace like that before…
All of my troubles were dead and gone
And every night I still hope to fly away
To where my spirit has been (again)
Will I be back?
Every night I praise an angel:
«Please take me there, I wanna stay with you
Forever…»
Wonder of time, miracle of life
All here is pure as the light !
Deep in my heart, calling to me
Angels are calling my name !
Will I be back?
Every night I praise an angel:
«Please take me there, I wanna stay with you
Forever…»
Wonder of time, miracle of life
All here is pure as the light !
Deep in my heart, calling to me
Angels are calling my name !

The Miracle (traducción)

No, nunca pensé que era simplemente fantasía.
Tienes que poner toda tu fe en mí
Ven, siéntate: escucha lo que tengo que decir
Esa no es una historia la que voy a contar...
Y en esta noche te contare de mi viaje
Eso trajo mi mente a las santas puertas del cielo
Perdido, encerrado en pensamientos místicos de vida y muerte
Algunos extraños reflejos de un lugar diferente...
Y así mi espíritu emprendió un santo vuelo
Hacia donde miraría mis antiguas vidas...
Y aquí una luz, purificadora como un fuego sagrado
Me dio el derecho de proceder junto con el orgullo
Maravilla del tiempo, milagro de la vida
¡Todo aquí es puro como la luz!
En lo profundo de mi corazón, llamándome
¡Los ángeles están llamando mi nombre!
No, nunca sentí una paz como esa antes...
Todos mis problemas estaban muertos y desaparecidos
Y cada noche sigo esperando volar lejos
A donde ha estado mi espíritu (otra vez)
¿Volveré?
Cada noche alabo a un ángel:
«Por favor, llévame allí, quiero quedarme contigo
Para siempre…"
Maravilla del tiempo, milagro de la vida
¡Todo aquí es puro como la luz!
En lo profundo de mi corazón, llamándome
¡Los ángeles están llamando mi nombre!
¿Volveré?
Cada noche alabo a un ángel:
«Por favor, llévame allí, quiero quedarme contigo
Para siempre…"
Maravilla del tiempo, milagro de la vida
¡Todo aquí es puro como la luz!
En lo profundo de mi corazón, llamándome
¡Los ángeles están llamando mi nombre!