Traducción de la letra de la canción Avant De Partir - Vitaa

Avant De Partir (original)

Je pose un dernier morceau ce soir avant de partir
Et tous dans le studio semble vouloir me dire
Si c’est le derniere morceau qui m'était donné d'écrire
Je crée la melodie au piano dans la langue de Shakespears
Soudain les notes et mots me regardent les assemblés
Comme les derniers morceaux d’un puzzle a composé assemblé
Si j’ai composé mon derniere morceaux ce soir avant de partir
J’aimerai une symphonie de piano et des cordes a n’en plus finir
Quand la musique fait vibrer les coeurs
Je veux le sons qui tourne pendant des heures
C’est juste une symphonie de piano qui vous blesse avant de partir
Avant de partir
Si je vidais mon sac, ce soir avant de partir
J’y trouverai les armes qui m’ont fait bâtir un empire
Avant j’avai le trac, mais désormé je respire
Si je depose les armes, je me tourne vers l’avenir
Vers une autres vie qui m’appelle
Si j’ai composé mon derniere morceaux ce soir avant de partir
J’aimerai une symphonie de piano et des cordes a n’en plus finir
Quand la musique fait vibrer les coeurs
Je veux le sons qui tourne pendant des heures
C’est juste une symphonie de piano qui vous blesse avant de partir
Avant de partir
Avant de partir
Juste avant de partir
Mais la passion ma dépassé
Rien ne c’est passé, comme je l’avai pensé
Pour eux qu’importe le fond, en fait je le regrette
Je prefere m’effacer
Si j’ai composé mon derniere morceaux ce soir avant de partir
J’aimerai une symphonie de piano et des cordes a n’en plus finir
Quand la musique fait vibrer les coeurs
Je veux le sons qui tourne pendant des heures
C’est juste une symphonie de piano qui vous blesse avant de partir
Avant de partir
Si j’ai composé mon derniere morceaux ce soir avant de partir
J’aimerai une symphonie de piano et des cordes a n’en plus finir
Quand la musique fait vibrer les coeurs
Je veux le sons qui tourne pendant des heures
C’est juste une symphonie de piano qui vous blesse avant de partir
Avant de partir

(traducción)

Estoy poniendo una última pieza esta noche antes de irme
Y todos en el estudio parecen querer decirme
Si esta es la última pieza que me dieron para escribir
Creo la melodía en el piano en el lenguaje de Shakespeare
De repente las notas y las palabras me miran ensambladas
Como las últimas piezas de un rompecabezas ensamblado
Si compuse mis últimas canciones esta noche antes de irme
Quisiera una sinfonía de piano y cuerdas sin fin
Cuando la música hace vibrar los corazones
Quiero que los sonidos giren durante horas
Es solo una sinfonía de piano lastimándote antes de que te vayas
Antes de salir
Si vacio mi bolso, esta noche antes de irme
Encontraré las armas que me hicieron construir un imperio
Solía ​​estar nervioso, pero ahora respiro
Si dejo los brazos, miro hacia el futuro
Hacia otra vida llamándome
Si compuse mis últimas canciones esta noche antes de irme
Quisiera una sinfonía de piano y cuerdas sin fin
Cuando la música hace vibrar los corazones
Quiero que los sonidos giren durante horas
Es solo una sinfonía de piano lastimándote antes de que te vayas
Antes de salir
Antes de salir
Justo antes de partir
Pero la pasión se apoderó de mí
Nada sucedió como pensé
Para ellos que importa el fondo, de hecho me arrepiento
prefiero borrarme
Si compuse mis últimas canciones esta noche antes de irme
Quisiera una sinfonía de piano y cuerdas sin fin
Cuando la música hace vibrar los corazones
Quiero que los sonidos giren durante horas
Es solo una sinfonía de piano lastimándote antes de que te vayas
Antes de salir
Si compuse mis últimas canciones esta noche antes de irme
Quisiera una sinfonía de piano y cuerdas sin fin
Cuando la música hace vibrar los corazones
Quiero que los sonidos giren durante horas
Es solo una sinfonía de piano lastimándote antes de que te vayas
Antes de salir