Traducción de la letra de la canción Là où je vais - Vitaa

Là où je vais (original)

Là où je vais
Tout me sourit
Comme une évadée
Là où j'étais, ton mépris
Nous à éloigner
Et tu peux garder la monnaie
Ga-Garder la monnaie
Tu peux emporte nos secrets
Loin les oublier
Les enterrer
Oublis tout ce qu’on a fait
Tout ce qu’on a pas pu finir
Rends moi tout ce que j'étais
Tout tout ce que j’ai fais
J’ai une autre page à écrire
Au moins là où je vais
Personne ne veut me détruire
Au moins là où je vais
Je n’aurai plus de mal à dormir
Là où je vais
Hé hé hé hé hé
Là où je vais
Hé hé hé hé hé
J’ai une autre page à écrire
Regarde-moi relevé le défi
J’ai tout à gagner
Là-bas la paix n’a pas de prix
Donc avec tout mon respect
Tu peux garder la monnaie
J’ai dis garder la monnaie
T’as voulu tenter de m'éclipser
Grâce à toi j’ai réussi
Oublis tout ce qu’on a fait
Tout ce qu’on a pas pu finir
Rends moi tout ce que j'étais
Tout tout ce que j’ai fais
J’ai une autre page à écrire
Au moins là où je vais
Personne ne veut me détruire
Au moins là où je vais
Je n’aurai plus de mal à dormir
Là où je vais
Hé hé hé hé hé
Là où je vais
Hé hé hé hé hé
J’ai une autre page à écrire
Au moins là où je vais
Là où je vais hé
Là où je vais
Quand on m’a tenu en défaite
Ta langue s’est déliée
Toi qui étais mon allié
Là où je vais
Quand on m’a tenu en défaite
Toi tu m’as défié
T’as voulu m’humilier
Au moins là où je vais
Personne ne veut me détruire
Au moins là où je vais
Je n’aurai plus de mal à dormir
Là où je vais
Hé hé hé hé hé
Là où je vais
Hé hé hé hé hé
J’ai une autre page à écrire
Au moins là où je vais
Personne ne veut me détruire
Au moins là où je vais
Je n’aurai plus de mal à dormir
Là où je vais
Hé hé hé hé hé
Là où je vais
Hé hé hé hé hé
J’ai une autre page à écrire

Là où je vais (traducción)

Allí donde voy
todo me sonrie
como un escape
Donde yo estaba, tu desprecio
nosotros para alejarnos
Y puedes quedarte con el cambio
Ga-Mantener el cambio
Puedes quitarnos nuestros secretos
Lejos de olvidarlos
enterrarlos
Olvida todo lo que hemos hecho
Todo lo que no pudimos terminar
Devuélveme todo lo que fui
Todo todo lo que he hecho
tengo otra pagina para escribir
Al menos a donde voy
Nadie quiere destruirme
Al menos a donde voy
ya no tendré problemas para dormir
Allí donde voy
oye oye oye oye oye
Allí donde voy
oye oye oye oye oye
tengo otra pagina para escribir
Mírame aceptar el desafío
tengo todo para ganar
Allí la paz no tiene precio
Así que con todo respeto
Puede quedarse con el cambio
Dije que te quedes con el cambio
Querías tratar de eclipsarme
Gracias a ti lo logré
Olvida todo lo que hemos hecho
Todo lo que no pudimos terminar
Devuélveme todo lo que fui
Todo todo lo que he hecho
tengo otra pagina para escribir
Al menos a donde voy
Nadie quiere destruirme
Al menos a donde voy
ya no tendré problemas para dormir
Allí donde voy
oye oye oye oye oye
Allí donde voy
oye oye oye oye oye
tengo otra pagina para escribir
Al menos a donde voy
a donde voy oye
Allí donde voy
Cuando me sostuvieron en la derrota
Tu lengua se ha aflojado
Tú que eras mi aliado
Allí donde voy
Cuando me sostuvieron en la derrota
me desafiaste
Querias humillarme
Al menos a donde voy
Nadie quiere destruirme
Al menos a donde voy
ya no tendré problemas para dormir
Allí donde voy
oye oye oye oye oye
Allí donde voy
oye oye oye oye oye
tengo otra pagina para escribir
Al menos a donde voy
Nadie quiere destruirme
Al menos a donde voy
ya no tendré problemas para dormir
Allí donde voy
oye oye oye oye oye
Allí donde voy
oye oye oye oye oye
tengo otra pagina para escribir