Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Милостыня de - Витас. Canción del álbum Возвращение домой, en el género Русская поп-музыкаsello discográfico: Creative Media
Idioma de la canción: idioma ruso
Милостыня(original) |
| Мела метель, и в крупных хлопьях |
| При сильном ветре снег валит |
| У входа в храм одна, в лохмотьях |
| Старушка нищая стоит |
| И подаянья ожидая |
| Она все здесь с клюкой своей |
| И летом, и зимой босая |
| Подайте милостыню ей! |
| О, дайте милостыню ей! |
| Сказать ли вам, старушка эта |
| Как двадцать лет тому жила: |
| Она была мечтой поэта |
| И слава ей венок плела |
| Когда она на сцене пела |
| Париж в восторге был от ней |
| Она соперниц не имела… |
| Так дайте ж милостыню ей! |
| О, дайте милостыню ей! |
| Бывало, после представленья |
| Ей от толпы проезда нет |
| И молодежь от восхищенья |
| Гремела «Браво!» |
| ей вослед |
| Какими пышными словами |
| Кадил ей круг ее гостей |
| При счастье все дружатся с нами |
| При горе нету тех друзей |
| При горе нету тех друзей |
| Судьба и горечь провиденья |
| Артистка сделалась больна |
| Лишилась голоса и зренья |
| И ходит по миру одна |
| Бывало, нищий не боится |
| Прийти за милостыней к ней |
| Она ж у вас просить стыдится… |
| Так дайте ж милостыню ей! |
| О, дайте милостыню ей! |
| (traducción) |
| Ventisca de tiza, y en copos grandes |
| Cuando el viento es fuerte nieva |
| A la entrada del templo solo, en harapos |
| Un viejo mendigo se para |
| Y esperando limosna |
| Ella está toda aquí con su palo |
| Descalzo tanto en verano como en invierno |
| ¡Dale misericordia! |
| ¡Oh, dadle piedad! |
| ¿Debería decirte que esta anciana |
| Cómo vivía hace veinte años: |
| Ella era el sueño de un poeta |
| Y gloria a ella tejió una corona |
| Cuando ella cantó en el escenario |
| Paris estaba encantado con ella |
| Ella no tenía rivales... |
| ¡Así que dale misericordia! |
| ¡Oh, dadle piedad! |
| A veces después del espectáculo |
| Ella no tiene forma de salir de la multitud. |
| Y la juventud de la admiración |
| tronó "¡Bravo!" |
| después de ella |
| que magnificas palabras |
| El círculo de sus invitados la incensó |
| Con felicidad, todos son amigos de nosotros. |
| En el duelo no existen esos amigos |
| En el duelo no existen esos amigos |
| El destino y la amargura de la providencia |
| El artista se enfermó |
| Pérdida de voz y visión. |
| Y camina por el mundo solo |
| Solía ser que un mendigo no tiene miedo |
| Ven por limosna a ella |
| Le da vergüenza preguntarte... |
| ¡Así que dale misericordia! |
| ¡Oh, dadle piedad! |