Letras de Dead Like Me - vrsty, Rory Rodriguez

Dead Like Me (original)

Are you safe and sound?
Are you scared of the dark?
Do you call my name when I’m not around, when I’m not around?
In my dreams, you are not alone
You miss my voice, come on, pick up the phone
And your hands are shaking, but I’m still waiting
Everything was fine until it found me, like I never knew you
For what it’s worth, I still went through you
I used to hear you say the things you do as you walked away
It kills me to see that sad look on you face
(With every step I take, (?)
I was obsessed, I call it suffering)
With every step I take, (?)
I was obsessed, I call it suffering
The lies, the days that made me whole
(?) the days that me free
With or without you, I found a home
Don’t say I’m not the one
Don’t beat me to this any time
I love you forever, darling, you’re the one
Make me believe that everything I do is for something
'Cause I don’t wanna let you down
It’s like I’m trading something for nothing
Make me believe that everything I do is for something
'Cause I don’t wanna let you down
It’s like I’m trading something for nothing
Make me understand these things that I can’t see
I don’t know if we’ll ever speak, please talk to me
So tell me what it’s real, please talk to me
Don’t say that I’m just not like everyone
Don’t tell me I’m just another one
So tell me what it’s real, please talk to me
Though it hurts to leave you in the past
Watch as (?) in the shadows that I casted
I know your veins would bleed 'til it was (?)
But i’m waiting for the other side for the rest of my life
Make me believe that everything I do is for something
'Cause I don’t wanna let you down
It’s like I’m trading something for nothing
Make me believe that everything I do is for something
'Cause I don’t wanna let you down
It’s like I’m trading something for nothing

(traducción)

¿Estás sano y salvo?
¿Tienes miedo a la oscuridad?
¿Me llamas por mi nombre cuando no estoy cerca, cuando no estoy cerca?
En mis sueños, no estás solo
Extrañas mi voz, vamos, toma el teléfono
Y tus manos están temblando, pero todavía estoy esperando
Todo estaba bien hasta que me encontró, como si nunca te hubiera conocido
Por lo que vale, todavía pasé por ti
Solía ​​escucharte decir las cosas que haces mientras te alejabas
Me mata ver esa mirada triste en tu cara
(Con cada paso que doy, (?)
estaba obsesionado, yo lo llamo sufrimiento)
Con cada paso que doy, (?)
Estaba obsesionado, lo llamo sufrimiento
Las mentiras, los días que me hicieron completo
(?) los días que me libre
contigo o sin ti encontre un hogar
No digas que no soy el indicado
No me ganes en esto en ningún momento
Te amo para siempre, cariño, eres el único
Hazme creer que todo lo que hago es por algo
Porque no quiero decepcionarte
Es como si estuviera cambiando algo por nada.
Hazme creer que todo lo que hago es por algo
Porque no quiero decepcionarte
Es como si estuviera cambiando algo por nada.
Hazme entender estas cosas que no puedo ver
No sé si alguna vez hablaremos, por favor háblame
Así que dime qué es real, por favor háblame
No digas que no soy como todos
No me digas que soy solo uno más
Así que dime qué es real, por favor háblame
Aunque duela dejarte en el pasado
Mira como (?) en las sombras que proyecté
Sé que tus venas sangrarían hasta que fuera (?)
Pero estoy esperando al otro lado por el resto de mi vida
Hazme creer que todo lo que hago es por algo
Porque no quiero decepcionarte
Es como si estuviera cambiando algo por nada.
Hazme creer que todo lo que hago es por algo
Porque no quiero decepcionarte
Es como si estuviera cambiando algo por nada.