Traducción de la letra de la canción 3 on E - Vulfpeck, Antwaun Stanley

3 on E (original)

I found the private key to get you off your feet
I’ve got the special sauce to get you out your seat
An ancient secret that’s been passed down orally
Just take your lowest guitar string and hit it on the beat
Three on E
Three on E
I said three on E
Three on E
A universal cheat code to unlock your funky self
A simple bass notation beneficial to your health
I have traveled far and wide to find this prophecy
So humankind and every mind could feel this three on E
I go three on E
I like that right there!
I said three on E
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm
Uh
I go three on E
Three on E
I-I said three on E
Whoo!
Three on E
Y-y-y-y-yeah
Three on E
Come on, come on, come on, I said
Three on E
Three on E
Sweeter than a sweet sixteen, come on
Three on E
Three on E
Three on E
Ain’t nothing wrong with that
I said three on E
Three on E
One more time y’all
Three on E!

3 on E (traducción)

Encontré la clave privada para sacarte de quicio
Tengo la salsa especial para sacarte de tu asiento
Un antiguo secreto que se ha transmitido oralmente
Solo toma tu cuerda de guitarra más baja y golpéala al ritmo
Tres en E
Tres en E
Dije tres en E
Tres en E
Un código de trucos universal para desbloquear tu yo funky
Una simple notación de bajo beneficiosa para tu salud
He viajado a lo largo y ancho para encontrar esta profecía
Entonces, la humanidad y todas las mentes podrían sentir estos tres en E
Voy tres en E
¡Me gusta eso de ahí!
Dije tres en E
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm
Oh
Voy tres en E
Tres en E
Di-dije tres en E
¡Guau!
Tres en E
Y-y-y-y-sí
Tres en E
Vamos, vamos, vamos, dije
Tres en E
Tres en E
Más dulce que un dulce dieciséis, vamos
Tres en E
Tres en E
Tres en E
no hay nada de malo en eso
Dije tres en E
Tres en E
Una vez más, todos ustedes
¡Tres en E!