Traducción de la letra de la canción Funky Duck - Vulfpeck

Funky Duck (original)

He’s on the scene
(He's a funky duck)
He’s the first to leave
(He's a funky duck)
Drinkin' Ovaltine
(He's a funky duck)
Since he was fourteen
(He's a funky duck)
He’s self aware
(He's a funky duck)
He gave the first TED talk
(He's a funky duck)
Can’t remember the names
(He's a funky duck)
Treat you all the same
(He's a funky duck)
He’s a (funky duck)
He’s a (funky duck)
He’s a (funky duck)
He’s a (funky duck)
He is not a duck-a
(He's a funky duck)
I said he’s not a duck
(He's a funky duck)
He ain’t no duck!
(He's a funky duck)
He’s a funky duck
(He's a funky duck)
He’s a funky duck
(He's a funky duck)
I said that he’s a funky duck
(He's a funky duck)
ah-ah-ah-ah a funky duck
(He's a funky duck)
funky-funky-funky funky duck
(He's a funky duck)
He’s a (funky duck)
(I said a)
(A funky duck)
(A funky duck)
(A funky duck)
A funky duck
(He's a funky duck)
funk-funk-funk-funk
He’s a funk-eh duck
(He's a funky duck)
Funk
Funk
Funk
(He's a funky duck)
He’s a funky duck
(He's a funky duck)
I thought I saw a funky duck around here somewhere
(He's a funky duck)
He owns a truck
(He's a funky duck)
But he — but he drives a Saab
(He's a funky duck)

(traducción)

él está en la escena
(Él es un pato funky)
es el primero en irse
(Él es un pato funky)
bebiendo ovaltine
(Él es un pato funky)
Desde los catorce años
(Él es un pato funky)
el es consciente de si mismo
(Él es un pato funky)
Dio la primera charla TED
(Él es un pato funky)
No puedo recordar los nombres
(Él es un pato funky)
tratarlos a todos por igual
(Él es un pato funky)
Él es un (pato funky)
Él es un (pato funky)
Él es un (pato funky)
Él es un (pato funky)
El no es un pato-a
(Él es un pato funky)
Dije que no es un pato
(Él es un pato funky)
¡Él no es un pato!
(Él es un pato funky)
es un pato funky
(Él es un pato funky)
es un pato funky
(Él es un pato funky)
Dije que es un pato funky
(Él es un pato funky)
ah-ah-ah-ah un pato funky
(Él es un pato funky)
funky-funky-funky funky pato
(Él es un pato funky)
Él es un (pato funky)
(dije una)
(Un pato funky)
(Un pato funky)
(Un pato funky)
Un pato funky
(Él es un pato funky)
funk-funk-funk-funk
Él es un pato funk-eh
(Él es un pato funky)
Canguelo
Canguelo
Canguelo
(Él es un pato funky)
es un pato funky
(Él es un pato funky)
Creí haber visto un pato funky por aquí en alguna parte
(Él es un pato funky)
es dueño de un camión
(Él es un pato funky)
Pero él, pero él conduce un Saab
(Él es un pato funky)