Traducción de la letra de la canción Conscious Club - Vulfpeck

Conscious Club (original)

It’s my first night in Berlin and I wanna dance!
Where should I go?
Well er, there’s Berghain, or you can go to the Sisyphos
Actually, I read about this place: the Conscious Club?
Ooh, the Conscious Club, with Joe Dart!
Vulfpeck is the house band!
Yeah yeah, Vulfpeck, that’s it!
Do you know how to get there?
Actually, I do but it’s very, it’s very very complicated
Welcome to the Conscious Club
(Welcome to the Conscious Club)
Conscious and we’re filled with love
Welcome to the Conscious Club
(Welcome to the Conscious Club)
Conscious and we’re filled with love
Breathe with me
Come everyone
Let’s have some good times
Gonna dance our past away
Welcome to the Conscious Club
(Welcome to the Conscious Club)
Conscious and we’re filled with love
Welcome to the Conscious Club
(Welcome to the Conscious Club)
Conscious and we’re filled with love
Breathe with me
Come everyone
Let’s have some good times
Gonna dance our past away
Close your eyes
And earth-dive in this mud
Watch your thoughts
We’re going to the Conscious Club
Every night at 9pm
There’s a special cab
Get inside and say «I feel»
He’ll ask you for your chant
Think of something interesting
This isn’t relaxation
If he likes your improvisation
He’ll take you to the Amtrak station
There, so close
You’re so far from the start
Relax your face and say the password
«It's Dean Dart!»
Breathe with me
Come everyone
Lets have some fun
(Gonna dance our past)
(Gonna dance our past)
Away
(Talk or talk with you on the phone)
(1363, walk on along)
Away
Ahh sha ba do ba do ba do ba
The Conscious Club is under a new management
Please enter your old CCID as we transition databases

Conscious Club (traducción)

¡Es mi primera noche en Berlín y quiero bailar!
¿A donde debería ir?
Bueno, er, está Berghain, o puedes ir al Sisyphos
De hecho, leí sobre este lugar: ¿el Club Consciente?
¡Oh, el Club Consciente, con Joe Dart!
¡Vulfpeck es la banda de la casa!
¡Sí, sí, Vulfpeck, eso es todo!
¿Tu sabes como llegar allí?
En realidad, lo hago, pero es muy, es muy, muy complicado
Bienvenido al Club Consciente
(Bienvenidos al Club Consciente)
Conscientes y estamos llenos de amor
Bienvenido al Club Consciente
(Bienvenidos al Club Consciente)
Conscientes y estamos llenos de amor
Respira conmigo
vengan todos
pasemos buenos momentos
Voy a bailar nuestro pasado lejos
Bienvenido al Club Consciente
(Bienvenidos al Club Consciente)
Conscientes y estamos llenos de amor
Bienvenido al Club Consciente
(Bienvenidos al Club Consciente)
Conscientes y estamos llenos de amor
Respira conmigo
vengan todos
pasemos buenos momentos
Voy a bailar nuestro pasado lejos
Cierra tus ojos
Y bucear en la tierra en este lodo
Cuida tus pensamientos
Nos vamos al Club Consciente
Todas las noches a las 21:00
Hay un taxi especial
Entra y di «yo siento»
Te pedirá tu canto
Piensa en algo interesante
esto no es relajacion
Si le gusta tu improvisación
Te llevará a la estación de Amtrak
Allí, tan cerca
Estás tan lejos del principio
Relaja tu cara y di la contraseña.
«¡Es Dean Dart!»
Respira conmigo
vengan todos
Vamos a divertirnos un poco
(Voy a bailar nuestro pasado)
(Voy a bailar nuestro pasado)
Lejos
(Hablar o hablar contigo por teléfono)
(1363, sigue adelante)
Lejos
Ahh sha ba do ba do ba do ba
El Club Consciente está bajo una nueva dirección
Ingrese su CCID anterior mientras realizamos la transición de las bases de datos.