Traducción de la letra de la canción Getaway - Wade Bowen

Getaway (original)

You got your getaway and I got mine.
Go ahead and run but girl take your
Time.
There’s No tellin' what we both might find.
You got your getaway and I
got mine
We’ve been at each other’s throats for a while.
I think we just need some rest.
Both got
Different ways of handling things, we’ve gotta get through all this mess.
Take a break from
Tryin' to please one another, we might actually find the truth.
Who we are,
and what we’re about
There something to ourselves we get to prove
You got you getaway and I got mine.
Go ahead and run but girl take your time.
There’s
No tellin' what we both might find.
You got your getaway and I got mine
Think I’ll drive out to my brothers' land.
Treat a six string as my best friend.
Sit by the
Water and I’ll think all night.
Send my mind into a relative spin.
If I know you, you’re
Probably callin' the girls, plan a night on the town.
You’ll talk angry and
you’ll talk mad, but
You’ll run to me when the end of the night rolls around
Bridge
I’m not tryin' to be clever.
And you know that I’ll never let you leave.
I just want you to
Be happy, every things gonna be alright, it always is with you and me.
yeah
You got you getaway and I got mine.
Go ahead and run and, girl take your time.
There’s
No tellin' what we both might find.
You got your getaway and I got mine

(traducción)

Tú tienes tu escapada y yo tengo la mía.
Adelante, corre, pero chica, toma tu
Tiempo.
No se sabe lo que ambos podríamos encontrar.
Tu tienes tu escapada y yo
tengo el mio
Hemos estado en la garganta del otro por un tiempo.
Creo que solo necesitamos descansar un poco.
Ambos consiguieron
Diferentes formas de manejar las cosas, tenemos que superar todo este lío.
Tómate un descanso de
Tratando de complacernos unos a otros, podríamos encontrar la verdad.
Quienes somos,
y lo que somos
Hay algo para nosotros mismos que tenemos que probar
Tú tienes tu escapada y yo tengo la mía.
Adelante, corre, pero chica, tómate tu tiempo.
hay
Sin decir lo que ambos podríamos encontrar.
Tú tienes tu escapada y yo tengo la mía
Creo que iré a la tierra de mis hermanos.
Trata a un seis cuerdas como a mi mejor amigo.
Siéntate junto al
Agua y pienso toda la noche.
Envía mi mente a un giro relativo.
Si te conozco, eres
Probablemente llamando a las chicas, planee una noche en la ciudad.
Hablarás enojado y
hablarás loco, pero
Correrás hacia mí cuando llegue el final de la noche
Puente
No estoy tratando de ser inteligente.
Y sabes que nunca te dejaré ir.
solo quiero que lo hagas
Sé feliz, todo va a estar bien, siempre será contigo y conmigo.
sí
Tú tienes tu escapada y yo tengo la mía.
Adelante, corre y, niña, tómate tu tiempo.
hay
Sin decir lo que ambos podríamos encontrar.
Tú tienes tu escapada y yo tengo la mía