Traducción de la letra de la canción Honky Tonk Road - Wade Bowen

Honky Tonk Road (original)

Miles and miles in this old van
Things don’t always go the way we plan
We always do the best we can
Out here on this honkey tonk road
With our boots and our drums and our guitars
We were born right here in this hill country bars
We ain’t afraid to go too far
Out here on this Honkey Tonk road
Ohhhhh Out here on this honkey tonk road
Where the lights are hot but the beer is cold
Out here on this honkey tonk road
We eat pretty well but we don’t sleep much
We gotta tear down we gotta set up
When we get time we go looking for love
Out here on this honkey tonk road
We get paid in cash, we work for the door
Sometime we wonder what we’re out here for
But it’s all worth it when they scream for more
We get down on this honkey tonk road
Ohhhhh Out here on this honkey tonk road
Where the lights are hot but the beer is cold
Out here on this honkey tonk road
Well we spend a lot of time in cheap hotels
Waking up feeling rough as hell
I called my momma just to sender her my love
All she wants to know is when I’m giving this up
Looking for ways to pass the time
Trying to keep it between the lines
Trying to keep this dream from dying
Out here on this honkey tonk road
Ohhhhh Out here on this honkey tonk road
Where the lights are hot but the beer is cold
Out here on this honkey tonk road
Ohhhhh Out here on this honkey tonk road
Where the lights are hot but the beer is cold
Out here on this honkey tonk road
God help me I love it out here so much
Out here on this honkey tonk road

Honky Tonk Road (traducción)

Millas y millas en esta vieja furgoneta
Las cosas no siempre salen como las planeamos
Siempre hacemos lo mejor que podemos
Aquí en este honkey tonk road
Con nuestras botas y nuestros tambores y nuestras guitarras
Nacimos aquí mismo en los bares de este país montañoso
No tenemos miedo de ir demasiado lejos
Aquí en este camino de Honkey Tonk
Ohhhhh aquí en este honkey tonk road
Donde las luces están calientes pero la cerveza está fría
Aquí en este honkey tonk road
Comemos bastante bien pero no dormimos mucho
Tenemos que derribar, tenemos que configurar
Cuando tenemos tiempo vamos a buscar el amor
Aquí en este honkey tonk road
Nos pagan en efectivo, trabajamos para la puerta
A veces nos preguntamos para qué estamos aquí
Pero todo vale la pena cuando gritan por más
Bajamos en este honkey tonk road
Ohhhhh aquí en este honkey tonk road
Donde las luces están calientes pero la cerveza está fría
Aquí en este honkey tonk road
Bueno, pasamos mucho tiempo en hoteles baratos.
Despertarse sintiéndose duro como el infierno
Llamé a mi mamá solo para enviarle mi amor
Todo lo que quiere saber es cuándo dejaré esto
Buscando formas de pasar el tiempo
Tratando de mantenerlo entre líneas
Tratando de evitar que este sueño muera
Aquí en este honkey tonk road
Ohhhhh aquí en este honkey tonk road
Donde las luces están calientes pero la cerveza está fría
Aquí en este honkey tonk road
Ohhhhh aquí en este honkey tonk road
Donde las luces están calientes pero la cerveza está fría
Aquí en este honkey tonk road
Dios, ayúdame, me encanta tanto estar aquí
Aquí en este honkey tonk road