Traducción de la letra de la canción My California - Wade Bowen

My California (original)

There’s something about the way you move that moves me… Mmm
Like you never had a fence around your heart
I can’t explain what your kiss does to me, but I lose me
Like a LA sky full of unseen stars
You are untame
You are free
You are my California wild, wild west and a gold rush dream
Walking around with a spotlight on your beautiful Hollywood silver screen
Don’t ya… know I want ya
My California
That shoreline has a certain kind of beauty… Mmm
Once you’ve seen it, you don’t see things the same
You linger like red wine made in the valley
Ya you leave me… longing for just one more sweet taste
You are timeless
You get me high
You are my California wild, wild west and a gold rush dream
Walking around with a spotlight on your beautiful Hollywood silver screen
Don’t ya… know I want ya
My California
You are untame
You are free
You are my California wild, wild west and a gold rush dream
Walking around with a spotlight on your beautiful Hollywood silver screen
Don’t ya… know I want ya
Ya don’t ya… know I want ya
My California
Oh my California
Oh my California
My California
Mmm

My California (traducción)

Hay algo en la forma en que te mueves que me conmueve... Mmm
Como si nunca hubieras tenido una valla alrededor de tu corazón
No puedo explicar lo que me hace tu beso, pero me pierdo
Como un cielo de LA lleno de estrellas invisibles
eres indómito
Estas libre
Eres mi salvaje oeste de California y un sueño de la fiebre del oro
Caminando con un foco en tu hermosa pantalla plateada de Hollywood
¿No sabes... que te quiero?
mi california
Esa costa tiene un cierto tipo de belleza... Mmm
Una vez que lo has visto, no ves las cosas igual
Te demoras como el vino tinto hecho en el valle
Ya me dejas... anhelando solo un dulce sabor más
eres atemporal
me pones alto
Eres mi salvaje oeste de California y un sueño de la fiebre del oro
Caminando con un foco en tu hermosa pantalla plateada de Hollywood
¿No sabes... que te quiero?
mi california
eres indómito
Estas libre
Eres mi salvaje oeste de California y un sueño de la fiebre del oro
Caminando con un foco en tu hermosa pantalla plateada de Hollywood
¿No sabes... que te quiero?
Ya no lo sabes... sé que te quiero
mi california
Oh mi California
Oh mi California
mi california
Mmm