Traducción de la letra de la canción Treat Yourself - Wale, Eric Bellinger

Treat Yourself (original)

This is the million dollar shit right here
Oh that, everythin' that’s happening right now is happenin' for a reason
It’s a million dollars (La, la, la, la, la, la, la)
To the moon and back (Moon, moon, moon)
I deserve that whip right there, yeah
I deserve to pull up to that big house in my main
I deserve that drip right there, yeah
Bust down on my Rolex, and my chain
Sometimes you gotta treat yourself (Treat yourself, treat yourself)
You gotta treat yourself (Gotta treat yourself)
Sometimes you gotta treat yourself (Treat yourself, girl)
Treat yourself, ye-yeah (Yourself, ye-yeah)
If I want it, I’ma get it
Since I got it, I’ma spend it (Yeah)
I don’t care what it cost
I’ma motherfuckin' boss (Heh)
I get money by the caseload (Caseload, caseload, caseload, caseload)
I be stackin', stackin' pesos (Pesos, pesos, pesos, pesos)
I’ve been workin' towards a lifestyle (Lifestyle, ow)
And I’m tryna live it right now (Right now)
I deserve that whip right there (Yeah, yeah, vroom)
I deserve to pull up to that big house in my main
I deserve that drip right there, yeah (Drip, drip, dip)
Bust down on my Rolex, and my chain
Sometimes you gotta treat yourself (Tell 'em)
You gotta treat yourself (Tell 'em)
Sometimes you gotta treat yourself (Treat yourself)
If I got it, I’ma spend it
I deserve that bitch right there, bitch right there
She don’t even deserve to know a nigga full name (No)
And you deserve your bitch right there (Here you go)
You treat that girl like dirt, well dirty bitches gon' do the same (Yeah)
Gotta treat yourself, but I’ma treat you better
If I like you shawty, I’ma treat you wetter (Ha)
Treat yourself and beats that up
Leave like nine or some’n, leave for a month
I deserve that whip right there, yeah
I deserve to pull up to that big house in my main
I deserve that drip right there, yeah (Yeah)
Bust down on my Rolex, and my chain
Sometimes you gotta treat yourself
You gotta treat yourself (Leave like nine)
Sometimes you gotta treat yourself, yeah
If I got it, I’ma spend it
It’s my turn too
Network burn like the top of a perm do
All these hoes butt naked like a sherm do
Treat yourself, Eric B for Pres
To the moon and back, yeah
Wife pressed just 'cause of my piss test
If I got it, I’ma spend it, sheesh
I deserve, yeah yeah yeah
I deserve that whip right there (Woah)
I deserve to pull up to that big house in my main (Skrrt)
I deserve that drip right there, yeah (Drippin', drippin', drippin')
Bust down on my Rolex, and my chain
Sometimes you gotta treat yourself
Yo gotta treat yourself
Sometimes you gotta treat yourself, yeah
If I got it, I’ma spend it, shessh
You never have me shocked up
Every time my mouth move, I got a mansion or two
Keep fuckin' playin' with a real nigga
Treat yourself, don’t cheat yourself (Onananana)
And I know why you called me 'cause you can’t eat yourself (You can’t do that)
Yeah, yeah, you can’t do that, nah
It’s EazyYFS

(traducción)

Esta es la mierda del millón de dólares aquí
Oh, eso, todo lo que está sucediendo ahora mismo está sucediendo por una razón
Es un millón de dólares (La, la, la, la, la, la, la)
A la luna y de regreso (Luna, luna, luna)
Merezco ese látigo justo ahí, sí
Merezco detenerme en esa casa grande en mi casa principal.
Merezco ese goteo justo ahí, sí
Derribar mi Rolex y mi cadena
A veces tienes que tratarte a ti mismo (tratarte a ti mismo, tratarte a ti mismo)
Tienes que tratarte a ti mismo (Tienes que tratarte a ti mismo)
A veces tienes que darte un capricho (Darte un capricho, chica)
Date un gusto, ye-yeah (Tú mismo, ye-yeah)
Si lo quiero, lo conseguiré
Desde que lo tengo, lo gastaré (Sí)
No me importa lo que cueste
soy un maldito jefe (heh)
Recibo dinero por el número de casos (número de casos, número de casos, número de casos, número de casos)
Estaré apilando, apilando pesos (Pesos, pesos, pesos, pesos)
he estado trabajando hacia un estilo de vida (estilo de vida, ow)
Y estoy tratando de vivirlo ahora mismo (ahora mismo)
Merezco ese látigo ahí mismo (Sí, sí, vroom)
Merezco detenerme en esa casa grande en mi casa principal.
Merezco ese goteo justo ahí, sí (goteo, goteo, inmersión)
Derribar mi Rolex y mi cadena
A veces tienes que darte un capricho (diles)
Tienes que tratarte a ti mismo (Diles)
A veces tienes que tratarte a ti mismo (tratarte a ti mismo)
Si lo tengo, lo gastaré
Me merezco esa perra de ahí, perra de ahí
ella ni siquiera merece saber el nombre completo de un negro (no)
Y te mereces a tu perra ahí mismo (Aquí tienes)
tratas a esa chica como basura, bueno, las perras sucias van a hacer lo mismo (sí)
Tienes que tratarte a ti mismo, pero te trataré mejor
si me gustas shawty, te trataré mejor (ja)
Date un capricho y supera eso
Vete como nueve o algo así, vete por un mes
Merezco ese látigo justo ahí, sí
Merezco detenerme en esa casa grande en mi casa principal.
Merezco ese goteo ahí mismo, sí (Sí)
Derribar mi Rolex y mi cadena
A veces tienes que tratarte a ti mismo
Tienes que darte un capricho (Vete como nueve)
A veces tienes que tratarte a ti mismo, sí
Si lo tengo, lo gastaré
también es mi turno
La red se quema como la parte superior de una permanente.
Todas estas azadas se desnudan como un sherm.
Date un capricho, Eric B para Pres
A la luna y de regreso, sí
Esposa presionada solo por mi prueba de mear
Si lo tengo, lo gastaré, sheesh
Me lo merezco, sí, sí, sí
Me merezco ese látigo ahí mismo (Woah)
Merezco detenerme en esa casa grande en mi principal (Skrrt)
Merezco ese goteo justo ahí, sí (Goteando, goteando, goteando)
Derribar mi Rolex y mi cadena
A veces tienes que tratarte a ti mismo
Tienes que darte un capricho
A veces tienes que tratarte a ti mismo, sí
Si lo tengo, lo gastaré, shessh
Nunca me tienes impactado
Cada vez que mi boca se mueve, tengo una mansión o dos
Sigue jugando con un negro de verdad
Date un gusto, no te engañes (Onananana)
Y sé por qué me llamaste porque no puedes comerte a ti mismo (no puedes hacer eso)
Sí, sí, no puedes hacer eso, nah
Es EazyYFS