Traducción de la letra de la canción Dark Passenger - Walking Dead On Broadway

Dark Passenger (original)

We´re all born free but they are feeding us illusions
After years of growing up in blood and bones
You have to bury parts of yourself so deeply
Have to be reminded it’s even there at all
But it will come out
They say you give them fucking creeps
But not sorry about that
They say you have a morbid sense of fun
And it´s fucking true
Tonight is the night
It´s going to happen
Again and again
It has to…
My dark passenger
Sometimes it sets my teeth in edge
Sometimes it helps me to keep control
All you can do is play along at life
Hope that sometimes you get it right
Ihose who believe in me shall be free
It comes in handy
It´s my reality
Don´t have bad dreams anymore
My true self wants to be free
Free it now
I have to compromise
I have to follow this insanity
After years of growing up in blood and bones
You have to bury parts of yourself so deeply
My true self wants to be free
I have to compromise
I have to follow
I have to compromise
I have to follow

Dark Passenger (traducción)

Todos nacemos libres pero nos alimentan de ilusiones
Después de años de crecer en sangre y huesos
Tienes que enterrar partes de ti mismo tan profundamente
Hay que recordar que incluso está allí
Pero saldrá
Dicen que les das malditos escalofríos
Pero no lo siento por eso
Dicen que tienes un morboso sentido de la diversión
Y es jodidamente cierto
Esta noche es la noche
va a pasar
Una y otra vez
Tiene que…
Mi pasajero oscuro
A veces me pone los dientes de punta
A veces me ayuda a mantener el control
Todo lo que puedes hacer es seguirle el juego a la vida
Espero que a veces lo hagas bien
los que creen en mi seran libres
Viene muy bien
es mi realidad
Ya no tengas malos sueños
Mi verdadero yo quiere ser libre
Libéralo ahora
tengo que comprometerme
Tengo que seguir esta locura
Después de años de crecer en sangre y huesos
Tienes que enterrar partes de ti mismo tan profundamente
Mi verdadero yo quiere ser libre
tengo que comprometerme
tengo que seguir
tengo que comprometerme
tengo que seguir