Traducción de la letra de la canción Last Existence - Walking Dead On Broadway

Last Existence (original)

The Darkest Day will commence a reign of desperation.
Driven by Kings of repression and corruption.
Are the weak the ones who fight for existence?
Everyone saw this coming, the Signs were clear,
the chances were given but no.
No one ever had the courage to act.
This wasn’t unpredictable.
observation was preventable
There’s no tomorrow without suffering and pain
ignorance was the reason, why society collapsed.
Black blood has always run through our veins,
but there’s no antidote to this disease.
Our disease.
We can make it through this mess,
We just have to change our minds.
NOW
one survived it all and resisted through the end
to dwell this world alone in search for salvation
beneath the Face of Misery, before Mirrors of Lies
the Demons are lusting for the Last Existence.
But they won’t break his will
they won’t break him down
Haunted by flying eyes,
through the Labyrinth of Tyrants,
the puppets crawling onto their downfall.
Everything is predetermined
death will take us all.
We have the choice to choose the right path,
or follow the craze and overthrow the rulers.
Haunted by flying eyes,
through the Labyrinth of Tyrants
the puppets crawling onto their downfall.

(traducción)

The Darkest Day comenzará un reinado de desesperación.
Impulsado por Reyes de la represión y la corrupción.
¿Son los débiles los que luchan por la existencia?
Todos vieron venir esto, las Señales eran claras,
las chances estaban dadas pero no.
Nadie tuvo nunca el coraje de actuar.
Esto no fue impredecible.
la observación era prevenible
No hay mañana sin sufrimiento y dolor
la ignorancia fue la razón por la cual la sociedad colapsó.
Sangre negra siempre ha corrido por nuestras venas,
pero no hay antídoto para esta enfermedad.
Nuestra enfermedad.
Podemos salir de este lío,
Solo tenemos que cambiar de opinión.
AHORA
uno sobrevivió a todo y resistió hasta el final
habitar este mundo solo en busca de la salvación
bajo el Rostro de la Miseria, ante los Espejos de las Mentiras
los Demonios anhelan la Última Existencia.
Pero no romperán su voluntad.
no lo derribarán
Atormentado por ojos voladores,
por el laberinto de los tiranos,
las marionetas arrastrándose hacia su caída.
Todo está predeterminado
la muerte nos llevará a todos.
Tenemos la opción de elegir el camino correcto,
o seguir la locura y derrocar a los gobernantes.
Atormentado por ojos voladores,
por el laberinto de los tiranos
las marionetas arrastrándose hacia su caída.