Traducción de la letra de la canción Candy Man - Warrant

Candy Man (original)

The most celebrated bachelor
Dedicated to his sport
Was it love that he was after?
Was the hookers down the hall?
You talked business in a back room
With a banner…
Without you, Candy Man can’t say!
You made a step upon a Sunday
It will erase your Monday!
He left her laying on the back floor
Yeah, she’ll call him when she needs some more!
Without you
Everything without his presence…
Without you
Everything in life you’d treasure
You’ll fall upon the rainbow there!
Without you
Nothing should taste so sweet
You’re the kind of girl that the Candy Man needs
And live the day your way
Could make her pain go away
She could make the pain go away
We could make the pain go away
We could make.
your way!
He could make your life go away!
He could make your feelings go away
Get up catch your ass in every way!
Everything in life you’d treasure
You’ll fall upon the rainbow there!
Without you
Everything in life is precious, we finally seen the sun!
Everything in life you’d treasure
You’ll fall upon the…
Nothing should taste so sweet
You’re the kind of girl that the Candy Man needs
Who needs you?
Who needs you?
He could make your life go away!
He could make your life go away!
He could make your life go away!
He could make your pain go away!

Candy Man (traducción)

El soltero más célebre
Dedicado a su deporte
¿Era amor lo que buscaba?
¿Estaban las prostitutas al final del pasillo?
Hablaste de negocios en una habitación trasera
Con una pancarta...
¡Sin ti, Candy Man no puede decir!
Hiciste un paso en un domingo
¡Borrará tu lunes!
La dejó tirada en el piso de atrás.
¡Sí, ella lo llamará cuando necesite más!
Sin Ti
Todo sin su presencia…
Sin Ti
Todo en la vida que atesorarías
¡Allí caerás sobre el arcoíris!
Sin Ti
Nada debería saber tan dulce
Eres el tipo de chica que Candy Man necesita
Y vive el día a tu manera
Podría hacer que su dolor desaparezca
Ella podría hacer que el dolor desaparezca
Podríamos hacer que el dolor desaparezca
Podríamos hacer.
¡a tu manera!
¡Él podría hacer que tu vida desaparezca!
Él podría hacer que tus sentimientos desaparezcan
¡Levántate, coge tu trasero en todos los sentidos!
Todo en la vida que atesorarías
¡Allí caerás sobre el arcoíris!
Sin Ti
Todo en la vida es precioso, ¡por fin hemos visto el sol!
Todo en la vida que atesorarías
Caerás sobre el…
Nada debería saber tan dulce
Eres el tipo de chica que Candy Man necesita
¿Quien te necesita?
¿Quien te necesita?
¡Él podría hacer que tu vida desaparezca!
¡Él podría hacer que tu vida desaparezca!
¡Él podría hacer que tu vida desaparezca!
¡Él podría hacer que tu dolor desaparezca!