Traducción de la letra de la canción Downboys - Warrant

Downboys (original)

Certain things ya do really make me mad I must confess
The way the street light sihlouettes your thighs inside your dress
Wild child in the streets I think I’ve seen you but I really don’t know
One million miles an hour headed out to where the down boys go
Whoa, can we rewind to where we’ve been
Ooo i wish you’d take a look and see the shape I’m in
Where the down boys go?
Where the down boys go?
Where the down boys go?
I wanna go where the down boys go baby
You comb your hair put on your shades you look real cool
You’re givin' me the runaround making me feel like a fool
Got a lot of nerve to call me cheap even though it’s true
I don’t care where go tonight take me along with you
Whoa, can we rewind to where we’ve been
Ooo i wish you’d take a look and see the shape I’m in
Where the down boys go?
Where the down boys go?
Where the down boys go?
I wanna go where the down boys go baby
Certain things ya do really make me mad I must confess
The way the street light sihlouettes your thighs inside your dress
Whoa, can we rewind to where we’ve been
Ooo i wish you’d take a look and see the shape I’m in
Where the down boys go?
Where the down boys go?
Where the down boys go?
I wanna go where the down boys go baby
Where the down boys go?
Where the down boys go?
Where the down boys go?
Where they go?

(traducción)

Ciertas cosas que haces realmente me hacen enojar, debo confesar
La forma en que la luz de la calle perfila tus muslos dentro de tu vestido
Niño salvaje en las calles, creo que te he visto, pero realmente no sé
Un millón de millas por hora se dirigió a donde van los muchachos caídos
Whoa, ¿podemos retroceder a donde hemos estado?
Ooo, me gustaría que echaras un vistazo y vieras la forma en la que estoy
¿Adónde van los chicos caídos?
¿Adónde van los chicos caídos?
¿Adónde van los chicos caídos?
Quiero ir a donde van los chicos de Down, nena
Te peinas, te pones tus sombras, te ves realmente genial
Me estás dando vueltas haciéndome sentir como un tonto
Tengo mucho valor para llamarme barato aunque sea verdad
No me importa adónde vayas esta noche, llévame contigo
Whoa, ¿podemos retroceder a donde hemos estado?
Ooo, me gustaría que echaras un vistazo y vieras la forma en la que estoy
¿Adónde van los chicos caídos?
¿Adónde van los chicos caídos?
¿Adónde van los chicos caídos?
Quiero ir a donde van los chicos de Down, nena
Ciertas cosas que haces realmente me hacen enojar, debo confesar
La forma en que la luz de la calle perfila tus muslos dentro de tu vestido
Whoa, ¿podemos retroceder a donde hemos estado?
Ooo, me gustaría que echaras un vistazo y vieras la forma en la que estoy
¿Adónde van los chicos caídos?
¿Adónde van los chicos caídos?
¿Adónde van los chicos caídos?
Quiero ir a donde van los chicos de Down, nena
¿Adónde van los chicos caídos?
¿Adónde van los chicos caídos?
¿Adónde van los chicos caídos?
¿Donde van?