Traducción de la letra de la canción Damn That Music Made My Day - Wax Tailor

Damn That Music Made My Day (original)

«Sendin' a message to the old and young
Confused about where I come from»
(«—hip-hop—»)
«Relax your mind, let your conscience be free»
«Now people always want to know my strategy plan»
«Psychopath on the phonograph, nut of the cuts»
«I'm the man with the box that can rock the crowd»
«Father of all stylin', I be wildin' on wax»
«And my sound’s laid down by the Underground»
«I'm not a beginner, amateur, or local»
«Check it»
«It's a new thing, check out this I bring»
«Here's a backstage pass to a funky show»
«When I clap my hands and I stomp my feet»
«Dance with the speaker till you hear it blow
Then plug in the headphone 'cause here it go»
«So check it, check it, check it, check it, check it, one, two»
«—put your record on wax»
«—boom the bip—the boom-bip»
«—listenin' to hip-hop»
«—listenin' to hip-hop»
«—boom the bip—the boom-bip»
«—listenin' to hip-hop»
«—listenin' to hip-hop»

(traducción)

«Enviando un mensaje a los viejos y jóvenes
Confundido acerca de dónde vengo»
("-hip hop-")
«Relaja tu mente, deja tu conciencia libre»
«Ahora la gente siempre quiere saber mi plan estratégico»
«Psicópata en el fonógrafo, loco de los cortes»
«Soy el hombre con la caja que puede sacudir a la multitud»
«Padre de todos los estilos, estoy loco por la cera»
«Y mi sonido está establecido por el metro»
«No soy principiante, ni aficionado, ni local»
"Revisalo"
«Es una cosa nueva, mira esto que traigo»
«Aquí hay un pase entre bastidores para un espectáculo funky»
«Cuando aplaudo y pisoteo»
«Baila con el altavoz hasta que lo oigas soplar
Luego conecta los auriculares porque aquí va»
«Así que compruébalo, compruébalo, compruébalo, compruébalo, compruébalo, uno, dos»
«—pon tu registro en cera»
«—bum el bip—el bum-bip»
«—escuchando hip-hop»
«—escuchando hip-hop»
«—bum el bip—el bum-bip»
«—escuchando hip-hop»
«—escuchando hip-hop»