Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Que Sera, artista - Wax Tailor. canción del álbum Tales of the Forgotten Melodies, en el genero Лаундж
Fecha de emisión: 21.02.2005
Etiqueta de registro: Lab'Oratoire
Idioma de la canción: inglés
Que Sera(original) |
A record of the delightful piece |
They’re going to play this evening |
Ladies and gentlemen |
Ladies and gentlemen |
Ladies and gentlemen |
Ladies and gentlemen |
Ladies and gentlemen |
Ladies and gentlemen |
Ladies and gentlemen |
Ladies and gentlemen |
Your attention please |
And now, the moment we’ve been waiting for is here |
I- I have something to tell you |
Que sera, sera |
Que sera, sera |
Que sera, sera |
Que sera, sera |
Whatever will be |
(Remember) Will be |
(Remember) Will be |
The future’s not |
The future’s not |
The future’s not |
I believe in the future (I believe in the future) |
I don’t believe in miracles |
Can it be true?! |
It must be true, no doubt! |
(no doubt!) |
Life is going on as normally as ever |
But suddenly something seems to have happened |
(Suddenly something seems to have happened) |
Everybody seems to be staring in one direction |
People seem to be frightened, even terrified |
I want everybody to understand this |
I don’t understand |
I don’t understand |
There’re a lot of things we don’t understand either |
(understand, either) |
We need answers from you |
What- What did you expect to find? |
(What did you expect to find?) |
What is going to be our future? |
It- It’s your responsibility to do something about it! |
Well, I, uh… |
I have the key in my hand |
All I have to find is the lock |
Now listen to me, all of you! |
Que sera, sera |
Que sera, sera |
Que sera, sera |
Que sera, sera |
Whatever will be |
(Remember!) Will be |
(Remember!) Will be |
Oh, you’re divine |
(traducción) |
Un registro de la deliciosa pieza. |
van a jugar esta noche |
Damas y caballeros |
Damas y caballeros |
Damas y caballeros |
Damas y caballeros |
Damas y caballeros |
Damas y caballeros |
Damas y caballeros |
Damas y caballeros |
Su atención por favor |
Y ahora, el momento que hemos estado esperando está aquí |
T-tengo algo que decirte |
Que sera, sera |
Que sera, sera |
Que sera, sera |
Que sera, sera |
Lo que sea será |
(Recuerda) Será |
(Recuerda) Será |
El futuro no es |
El futuro no es |
El futuro no es |
yo creo en el futuro (yo creo en el futuro) |
no creo en los milagros |
¡¿Puede ser verdad?! |
¡Debe ser cierto, sin duda! |
(¡no hay duda!) |
La vida sigue tan normal como siempre |
Pero de repente algo parece haber sucedido. |
(De repente algo parece haber sucedido) |
Todo el mundo parece estar mirando en una dirección |
La gente parece estar asustada, incluso aterrorizada. |
Quiero que todos entiendan esto |
No entiendo |
No entiendo |
Hay muchas cosas que tampoco entendemos |
(entender, tampoco) |
Necesitamos respuestas tuyas |
¿Qué- qué esperabas encontrar? |
(¿Qué esperabas encontrar?) |
¿Cuál va a ser nuestro futuro? |
¡Es tu responsabilidad hacer algo al respecto! |
Bueno, yo, eh... |
tengo la llave en la mano |
Todo lo que tengo que encontrar es la cerradura |
¡Ahora escúchenme, todos ustedes! |
Que sera, sera |
Que sera, sera |
Que sera, sera |
Que sera, sera |
Lo que sea será |
(¡Recuerda!) Será |
(¡Recuerda!) Será |
Oh, eres divina |