Traducción de la letra de la canción Heart Stop - Wax Tailor, Jennifer Charles

Heart Stop (original)

The boy rummaged through his records
Searching for a clue
Where was this path?
How would he find it?
He remembered that the rainbow would rise through the dust
Soon he felt drowsy
Hypnotized by the sound of a guitar strumming on an old record
I feel my heart stop
I’ve just got to catch my breath again
I feel my body rock
And tighten, I’m frightened, I’m falling off the edge
It’s as if they’re calling me
With the cadence of a flame
In the dark they honor me
Blowing storms that know my name
I feel my heart stop
I’ve just got to catch my breath again
I feel my body rock
And tighten, I’m frightened, I’m falling off the edge
In hieroglyphic vision
They’re lying kneeling in the reeds
But what is it I’m hunting
That grows from just a seed
I feel my heart stop
I’ve just got to catch my breath again
I feel my body rock
And tighten, I’m frightened, I’m falling off the edge
If I pretend I’m melting
Melting in the wax
I turn the black to color
With his magic tracks
And I don’t have to ever leave
Draw me through the deep
It’s pale and soft as swans
Building monuments
Sailing around the block
Sailing through the deep
Show me what it’s all about

Heart Stop (traducción)

El niño rebuscó en sus registros.
Buscando una pista
¿Dónde estaba este camino?
¿Cómo lo encontraría?
Recordó que el arco iris se levantaría a través del polvo
Pronto se sintió somnoliento
Hipnotizado por el sonido de una guitarra rasgueando un disco antiguo
Siento que mi corazón se detiene
Solo tengo que recuperar el aliento de nuevo
Siento mi cuerpo rockear
Y aprieta, tengo miedo, me estoy cayendo por el borde
Es como si me estuvieran llamando
Con la cadencia de una llama
En la oscuridad me honran
Soplando tormentas que conocen mi nombre
Siento que mi corazón se detiene
Solo tengo que recuperar el aliento de nuevo
Siento mi cuerpo rockear
Y aprieta, tengo miedo, me estoy cayendo por el borde
En visión jeroglífica
Están acostados arrodillados en las cañas
Pero que es lo que estoy cazando
Que crece de solo una semilla
Siento que mi corazón se detiene
Solo tengo que recuperar el aliento de nuevo
Siento mi cuerpo rockear
Y aprieta, tengo miedo, me estoy cayendo por el borde
Si pretendo que me estoy derritiendo
Derritiéndose en la cera
Convierto el negro en color
Con sus huellas mágicas
Y no tengo que irme nunca
Llévame a través de lo profundo
Es pálido y suave como cisnes.
Construyendo monumentos
Navegando alrededor de la cuadra
Navegando a través de las profundidades
Muéstrame de qué se trata