
Fecha de emisión: 31.12.1997
Etiqueta de registro: Ark 21
Idioma de la canción: inglés
Friday and Saturday Night(original) |
Well me and my baby goin' out on the town |
Worried 'bout nothing, gonna lay some money down |
She’s my honey lovin' baby, I’m her man |
We’re goin' juke joint jumpin' just a fast as we can |
Yeah, she’s my baby, my honey lovin' baby |
She always treats me right |
That’s why I like, to take her out dancin' |
Every Friday and Saturday night |
Lord about mornin', 'bout half past four |
Me and my baby come a walkin' through the door |
Both of us so tired we’re about to fall down |
We been out there all night, tearin' up the town |
'Cause she’s my baby, my honey lovin' baby |
She always treats me right |
That’s why I like, to take her out dancin' |
Every Friday and Saturday night |
Well I been to Memphis, Memphis Tennessee |
Down to Louisiana, down to New Orleans |
I met a lotta cats that like to swing and rock |
But my gal jumps down when they play beebop |
Lord she’s my baby, my honey lovin' baby |
She always treats me right |
That’s why I like, to take her out dancin' |
Every Friday and Saturday night |
(traducción) |
Bueno, mi bebé y yo salimos de fiesta |
Preocupado por nada, voy a dejar algo de dinero |
Ella es mi bebé amante de la miel, yo soy su hombre |
Vamos a hacer juke joint saltando tan rápido como podamos |
Sí, ella es mi bebé, mi bebé amante de la miel |
ella siempre me trata bien |
Por eso me gusta sacarla a bailar |
Todos los viernes y sábados por la noche |
Señor sobre la mañana, sobre las cuatro y media |
Mi bebé y yo entramos caminando por la puerta |
Ambos estamos tan cansados que estamos a punto de caer |
Estuvimos ahí toda la noche, destrozando la ciudad |
Porque ella es mi bebé, mi bebé amante de la miel |
ella siempre me trata bien |
Por eso me gusta sacarla a bailar |
Todos los viernes y sábados por la noche |
Bueno, he estado en Memphis, Memphis Tennessee |
Hasta Luisiana, hasta Nueva Orleans |
Conocí a muchos gatos a los que les gusta columpiarse y mecerse |
Pero mi chica salta cuando tocan beebop |
Señor, ella es mi bebé, mi bebé amante de la miel |
ella siempre me trata bien |
Por eso me gusta sacarla a bailar |
Todos los viernes y sábados por la noche |
Nombre | Año |
---|---|
Johnson City | 1996 |
Johnny Law | 1996 |
Life On The Road | 1996 |
Knocked Out Rhythm | 1996 |
87 Southbound | 1996 |
Lea Ann | 1996 |
Louisiana Blues | 1996 |
That's What Daddy Wants | 1996 |
Juke Joint Jumping | 2004 |
Brand New Cadillac | 2004 |
Why Don't You Leave Me Alone? | 2004 |
Kansas City Blues | 2004 |
Double A Daddy | 2004 |
Flat Land Boogie | 2004 |
Thunderstorms And Neon Signs | 2004 |
Gonna Be Some Trouble Tonight | 2004 |
Gonna Be Some Trouble | 1998 |
Going Back To Texas | 1998 |
No Loving Tonight | 1997 |
That's Why I Ride | 1998 |