| Separation anxiety
| Ansiedad de separación
|
| Feeds the beast inside
| Alimenta a la bestia interior
|
| We shut the solemn light outside
| Cerramos la luz solemne afuera
|
| Within my heart
| Dentro de mi corazón
|
| The devil is with me every day
| El diablo está conmigo todos los días.
|
| I cannot shake its presence alone
| No puedo sacudir su presencia solo
|
| And if our heart is the day
| Y si nuestro corazón es el día
|
| And my soul is the night
| Y mi alma es la noche
|
| We fade into the space in between
| Nos desvanecemos en el espacio intermedio
|
| Falling in and out of love
| Enamorándose y desenamorándose
|
| Everyday I cannot resist the temptation
| Todos los días no puedo resistir la tentación
|
| To let it slip away
| Para dejarlo escapar
|
| Even hardened skin and bones
| Incluso piel y huesos endurecidos
|
| Just break apart
| solo separate
|
| For we are built of hollowness
| Porque estamos hechos de vacío
|
| Falling in and out of love
| Enamorándose y desenamorándose
|
| Everyday I cannot resist the temptation
| Todos los días no puedo resistir la tentación
|
| To let it slip away
| Para dejarlo escapar
|
| We make our own heartache
| Hacemos nuestro propio dolor de corazón
|
| Trying to make each other whole
| Tratando de hacer uno al otro completo
|
| Of broken promises
| De promesas rotas
|
| Falling in and out of love
| Enamorándose y desenamorándose
|
| Everyday I cannot resist the temptation
| Todos los días no puedo resistir la tentación
|
| To let it slip away
| Para dejarlo escapar
|
| You are in my heart… | Usted está en mi corazón… |