| I always knew I’d never reach perfection,
| Siempre supe que nunca alcanzaría la perfección,
|
| and if I ever did then I wasn’t trying hard enough.
| y si alguna vez lo hice, no me estaba esforzando lo suficiente.
|
| Because there is always something more to reach for.
| Porque siempre hay algo más que alcanzar.
|
| And every end is just the start to something else.
| Y cada final es solo el comienzo de algo más.
|
| I think that if we ever stopped seeking out
| Creo que si alguna vez dejáramos de buscar
|
| what it is that keeps us growing,
| qué es lo que nos hace crecer,
|
| then we’ll never stop searching for the piece.
| entonces nunca dejaremos de buscar la pieza.
|
| The heart that will keep us loving.
| El corazón que nos mantendrá amando.
|
| I’m always searching for
| siempre estoy buscando
|
| I’m always searching.
| Siempre estoy buscando.
|
| This path’s not easy to walk upon.
| Este camino no es fácil de transitar.
|
| I’m always seeking.
| siempre estoy buscando.
|
| Knowing that I’m eager to carry on.
| Sabiendo que estoy ansioso por continuar.
|
| I’m searching, seeking, reaching for something more.
| Estoy buscando, buscando, alcanzando algo más.
|
| I’ll be better than before.
| Estaré mejor que antes.
|
| Reaching for something more
| Alcanzando algo más
|
| So if we keep seeking out what is right,
| Entonces, si seguimos buscando lo que es correcto,
|
| moving on after being set back,
| seguir adelante después de haber retrocedido,
|
| searching out what keeps us strong.
| buscando lo que nos mantiene fuertes.
|
| Searching out, and always building up the things that we lack.
| Buscando y siempre construyendo lo que nos falta.
|
| This path we choose is not the easiest to walk upon
| Este camino que elegimos no es el más fácil de caminar
|
| And knowing that I am more eager to continue on
| Y sabiendo que tengo mas ganas de seguir
|
| because I know that when I reach the end
| porque se que cuando llegue al final
|
| I’ll be better than before
| seré mejor que antes
|
| Reaching for something more
| Alcanzando algo más
|
| I’m always searching
| siempre estoy buscando
|
| I’m always searching
| siempre estoy buscando
|
| This path’s not easy to walk upon
| Este camino no es fácil de caminar
|
| I’m always seeking
| siempre estoy buscando
|
| Knowing that I’m eager to carry on
| Sabiendo que estoy ansioso por continuar
|
| I’m searching, seeking, reaching for something more
| Estoy buscando, buscando, alcanzando algo más
|
| I’ll be better than before
| seré mejor que antes
|
| Reaching for something more | Alcanzando algo más |