Traducción de la letra de la canción We Are the Reasons - We Came As Romans

We Are the Reasons (original)

This is a poison everyone knows
It runs through my rivers.
created and cured by the same, and it will flow.
Tear through these holds, and rip away my heart.
with an effort so constrained, this is the venom in my veins.
This is the venom in my veins, created and cured by the same.
This is the venom in my veins.
(I've spoken reckless words?)
And I know I’ve built a bed of unrest
that destroys my heart once I lay my head down.
Destroys the crutches that I’ve built,
I thought they were sound.
We are the reasons for health and light, for illness and weakness.
It will flow from my body to yours, an infection that can’t be cured.
We are the reasons for health and light, for illness and weakness.
We will tear through these holds.
We will tear through these holds or we will keep them strong.
We are the reasons for health and light.
For illness and weakness, we will tear through these holds
or we will keep them strong
We will keep them strong.
With an effort so constrained, this is venom in my veins
created, cured by the same,
by the same.
I’ve chosen selfless over selfishness,
I’ve left a bed of disgust and unrest.
Destroyed the crutches that I built myself, I found that they were never sound.
It won’t consume my heart anymore.
And I know I’ve built a bed of peace
that restores my heart once I lay my head down.
Rebuilds the crutches that I destroyed myself.
I plead to change my life, just before I dream
and wake to realize that change is inside me.
We are the reasons for health and light, for illness and weakness.
We will tear through these holds.
We will tear through these holds or we will keep them strong
We are the reasons for health and light.

We Are the Reasons (traducción)

Este es un veneno que todos conocen
Corre a través de mis ríos.
creado y curado por el mismo, y fluirá.
Atraviesa estas bodegas y arranca mi corazón.
con un esfuerzo tan limitado, este es el veneno en mis venas.
Este es el veneno en mis venas, creado y curado por el mismo.
Este es el veneno en mis venas.
(¿He dicho palabras imprudentes?)
Y sé que he construido un lecho de inquietud
que destruye mi corazón una vez que recuesto mi cabeza.
Destruye las muletas que he construido,
Pensé que eran sólidos.
Somos las razones de la salud y la luz, de la enfermedad y la debilidad.
Fluirá de mi cuerpo al tuyo, una infección que no se puede curar.
Somos las razones de la salud y la luz, de la enfermedad y la debilidad.
Atravesaremos estas bodegas.
Atravesaremos estas bodegas o las mantendremos fuertes.
Somos las razones de la salud y la luz.
Por enfermedad y debilidad, romperemos estas bodegas
o los mantendremos fuertes
Los mantendremos fuertes.
Con un esfuerzo tan limitado, esto es veneno en mis venas
creado, curado por el mismo,
por el mismo.
He elegido el desinterés sobre el egoísmo,
He dejado un lecho de asco e inquietud.
Destruí las muletas que yo mismo construí, descubrí que nunca estaban en buen estado.
Ya no consumirá mi corazón.
Y sé que he construido un lecho de paz
que restaura mi corazón una vez que recuesto mi cabeza.
Reconstruye las muletas que yo mismo destruí.
Suplico cambiar mi vida, justo antes de soñar
y despierto para darme cuenta de que el cambio está dentro de mí.
Somos las razones de la salud y la luz, de la enfermedad y la debilidad.
Atravesaremos estas bodegas.
Atravesaremos estas bodegas o las mantendremos fuertes
Somos las razones de la salud y la luz.