Traducción de la letra de la canción July - We Were Sharks

July (original)

I will make promises that I can’t keep, but baby
Why can’t you just stay strong for me
You give up on us every time I leave, thought this was love
But once again I have been deceived
I was lost, but I found that I never needed you
Till I come home to see you crying
Your love is just like a trap, the way it’s pulling me back
You’ve lost it all, your sanity, to think that you’d end up with me
Go play all your selfish games and know that you’re the one to blame
Don’t you come crawling back for help, go fall in love with someone else
I fought for so long, why did I hold on
I should have been gone
Feels so good to see you begging
Block out the words you’re saying
You can just stop your bragging
I don’t care
Your love is just like a trap, the way it’s pulling me back
You’ve lost it all, your sanity, to think that you’d end up with me
Go play all your selfish games and know that you’re the one to blame
Don’t you come crawling back for help, go fall in love with someone else
I am shaking, my heart’s breaking
Why do we do this
We know it’s useless
I am shaking, my heart’s breaking
Why do we do this
Why do we do this

July (traducción)

Haré promesas que no puedo cumplir, pero bebé
¿Por qué no puedes mantenerte fuerte por mí?
Te rindes con nosotros cada vez que me voy, pensé que esto era amor
Pero una vez más me han engañado
Estaba perdido, pero descubrí que nunca te necesité
Hasta que llegue a casa para verte llorar
Tu amor es como una trampa, la forma en que me tira hacia atrás
Lo has perdido todo, tu cordura, al pensar que terminarías conmigo
Ve a jugar todos tus juegos egoístas y sabe que eres el culpable
No vuelvas arrastrándote por ayuda, ve a enamorarte de otra persona
Luché durante tanto tiempo, ¿por qué aguanté?
debería haberme ido
Se siente tan bien verte rogar
Bloquea las palabras que estás diciendo
Puedes dejar de fanfarronear
No me importa
Tu amor es como una trampa, la forma en que me tira hacia atrás
Lo has perdido todo, tu cordura, al pensar que terminarías conmigo
Ve a jugar todos tus juegos egoístas y sabe que eres el culpable
No vuelvas arrastrándote por ayuda, ve a enamorarte de otra persona
Estoy temblando, mi corazón se está rompiendo
¿Por qué hacemos esto?
Sabemos que es inútil
Estoy temblando, mi corazón se está rompiendo
¿Por qué hacemos esto?
¿Por qué hacemos esto?