Traducción de la letra de la canción Captain Underpants Theme Song - "Weird Al" Yankovic

Captain Underpants Theme Song (original)

Are you worried about impending doom?
Those evil villains got ya filled with gloom?
Dont ya fear, there’s a hero in the sky!
The sky!
The sky!
It’s not a bird and it’s not a plane
And it’s not an egg salad sandwich
It’s the waistband warrior
Hear his mighty battle cry
Tra la la!
Underpants!
Hey watch out, Crime!
It’s Captain Underpants!
It’s wedgie power time!
Na Na Na Na Na
Captain Underpants!
Yeah, yeah, yeah!
Faster than a speeding waistband!
Underpants!
He’s busting down doors!
Captain Underpants!
While wearing just his drawers
Na Na Na Na Na
Captain Underpants!
Yeah, yeah, yeah!
More powerful than boxer shorts!
His name is Under, Under, Underpants!
Im saying Under, Under, Underpants!
Oh by some unlikely chance
Captain Underpants is his name
Tra la la!
Snap your fingers and he’ll be right there!
That freaky bald dude in his underwear
He’ll drop his trousers
And fight to save the day!
the day!
the day!
There he goes in his dashing cape!
Here he comes in his tighty whiteys
All the bad guys soil themselves every time they hear him say
Tra la la!
Underpants!
Yeah, who’s that hunk?!
Captain Underpants!
Is that cotton pre-shrunk?
Na Na Na Na Na
Captain Underpants!
Yeah, yeah, yeah!
Underpants!
Suspend your disbelief
Captain Underpants
He’ll save the world in his briefs
Na Na Na Na Na
Captain Underpants!
Yeah, yeah, yeah!
To the skies!
WOW!
Under, Under, Underpants!
I’m saying Under, Under, Underpants!
Check out that superhero stance!
Captain Underpants is his name!
Oh, Under, Under, Underpants!
He’s Captain
Under, Under, Underpants!
By some crazy circumstance
Captain Underpants is his name
Tra la la!

(traducción)

¿Estás preocupado por la muerte inminente?
¿Esos malvados villanos te llenaron de tristeza?
¡No temas, hay un héroe en el cielo!
¡El cielo!
¡El cielo!
No es un pájaro y no es un avión
Y no es un sándwich de ensalada de huevo
Es el guerrero de la cintura.
Escucha su poderoso grito de batalla
¡Tra la la!
¡Calzoncillos!
¡Cuidado, Crimen!
¡Es el Capitán Calzoncillos!
¡Es hora de poder wedgie!
Na na na na na
¡Capitán Calzoncillos!
¡Si, si, si!
¡Más rápido que una cinturilla de velocidad!
¡Calzoncillos!
¡Está derribando puertas!
¡Capitán Calzoncillos!
Mientras usa solo sus calzones
Na na na na na
¡Capitán Calzoncillos!
¡Si, si, si!
¡Más potente que los calzoncillos bóxer!
¡Su nombre es Under, Under, Underpants!
¡Estoy diciendo debajo, debajo, calzoncillos!
Oh por alguna improbable casualidad
Capitán Calzoncillos es su nombre
¡Tra la la!
¡Chasquea los dedos y él estará justo allí!
Ese extraño tipo calvo en ropa interior
se bajará los pantalones
¡Y lucha para salvar el día!
¡El dia!
¡El dia!
¡Ahí va con su elegante capa!
Aquí viene en sus calzoncillos ajustados
Todos los malos se ensucian cada vez que lo escuchan decir
¡Tra la la!
¡Calzoncillos!
Sí, ¿quién es ese galán?
¡Capitán Calzoncillos!
¿Ese algodón es preencogido?
Na na na na na
¡Capitán Calzoncillos!
¡Si, si, si!
¡Calzoncillos!
Suspende tu incredulidad
Capitán Calzoncillos
Él salvará el mundo en sus calzoncillos
Na na na na na
¡Capitán Calzoncillos!
¡Si, si, si!
¡Hasta los cielos!
¡GUAU!
¡Debajo, Debajo, Calzoncillos!
¡Estoy diciendo debajo, debajo, calzoncillos!
¡Mira esa postura de superhéroe!
¡Capitán Calzoncillos es su nombre!
¡Oh, debajo, debajo, calzoncillos!
el es capitan
¡Debajo, Debajo, Calzoncillos!
Por alguna loca circunstancia
Capitán Calzoncillos es su nombre
¡Tra la la!