Traducción de la letra de la canción 98 Sabres - Westside Gunn, Armani Caesar, CONWAY THE MACHINE

98 Sabres (original)

Shay, rest in peace
Ha, ha, ha, ha
Kill, kill, kill, kill
Kill, kill, kill, kill
Kill, kill, kill, kill
Just Blaze
As we proceed, to give you what you need
It’s Griselda bomb, I tried to tell you all
Ayo, you lookin' at my jewels, don’t even risk it (Don't even risk it, ah)
My mechanic be sniffin' with the wrenches (With the wrenches, sniff)
In the mess hall, I got to listen (I got to listen)
First day home, I got to whippin' (I got to whippin', whip)
My country bitch think she from Memphis (She from Memphis)
She could suck dick in the Olympics (In the Olympics, ah)
Everyday, I wake up, I gotta get it (I gotta get it)
My nigga dome shot shit, he be wiggin' (Boom, boom, boom, boom, boom, boom,
boom, boom, he be wiggin')
How you been FLYGOD?
I been livin' (I been livin')
Pollo Loco with the chicken (With the chicken)
Even Nino Brown started snitchin' (Started snitchin', ah)
Big four pound with the extension (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
boom, the extension)
Move like Chef Dred in the kitchen (In the kitchen, ah)
You’d rather be dead than go against us (Than go against)
My nigga dopeboy, he be whoopin' (He be whoopin')
My nigga TF, he be Crippin' (Yo, Crippin')
Boss bitch, yeah, I’m hella bomb (Hella bomb)
Money phone ringin' like a telethon (Brr)
I came in the game with my weapons drawn (Uh huh)
Necks what I’m steppin' on (What's up?), hated, but respected on (Come on)
Heavy on the weight (Weight), heavy on the cake
Iced out the same chains that Harriet escaped (Uh huh)
Word to all the millions and risks that we takes (Uh huh)
The Liberace estates (What else?), Dolce Gabbana drapes, what (Woo)
I’m a beauty, but a beast on the track (Uh huh)
Don’t confuse this with my booty, this the East on my back (What)
You upset yet?
Diamond chain on that wet wet (Uh huh)
You can slide, bitch, I jet set, I’m gettin' pampered like the bed wet (Come on)
Niggas hand it to my like the nail tech (Uh huh)
Passin' bitches like a test, but this ain’t no LSAT, what
You bitches better be scared if I level up (Level up)
No, elevators, bitch (Look), step it up
Standin' on the furniture, I told the bottle girl, «Bitch, pass the Ace»
(Bring me that Ace, bitch)
I popped the cork, poured the whole bottle for homies passed away
Wrap the Wraith, Killa Bee yellow with the matchin' skates
Still got racks in the safe, a half a letter stashed away (Ha)
Wrapped a half a cake in saran wrap and a maskin' tape
Wrap the surplus around rappers, I probably lapped them eighty times
Keep the MAC on waist, I don’t waste time
Boy, you get the drum work from the Griselda Records basket case (Brr)
They say they richer than Machine, that’s like a slap in face
The problem is I’m gettin' more money and at a faster pace (Hahaha)
Look, I ain’t human, I’m an alien, homie
I just came back from space, came to outrap the greats (Talk to 'em)
Trust me, I got the bread to get a nigga whacked today
They bring me back your head, don’t matter how much cash it take
We used to traffic base, now the trap forty racks a day
It’s safe to say we got a boomin' system, I’m Masta Ace (Ha)
The shooter sixteen, throttle in his VLONE hoodie
Nigga look at me wrong, then he uppin' this chrome for me (Boom, boom, boom,
boom, boom, boom, boom, boom)
I got rich on my own, don’t need a nigga to loan money (Uh uh)
Ain’t signin' no more contracts unless it’s Mahomes money (Woo)
Machine, bitch
RIP to rappers I buried, left the trap and then married
I won a ring for every team I was on, like Vinatieri
I got the four-door too (Uh huh), so many whips, it’s gettin' scary (Uh huh)
Book a photoshoot, y’all 'bout to need pics for obituaries
The GxF Rebels, any static, nigga, we accept
Y’all niggas should be in check, or BSF’ll be at necks
When I say the beef lit, I don’t mean a tweet or text (I don’t mean that)
Shooters, I send three, no less, and let 'em take the CLS
Beef is I know where your people stay (I know), I don’t need to flex (I don’t)
But when you least expect it, I send a cleanup crew to eat your dress (Brr)
Beef is a forever thing, careful when you speakin' threats
I achieved success and still can’t even rest (Ah)
Took this street shit corporate, a dab of it, I just balanced it
Authentic, all this G shit I’m talkin', they never challenge it
Where I’m from, we ignorant, graduatin' average
Fuck that, if you can flip money, then you talented
Man, y’all lost, I could be payin' y’all off (Payin' off)
But I don’t trip, 'cause y’all niggas broke and y’all soft (Pussy)
Think I’m playin', y’all wrong, I’m frontin' when the bands all gone
Put a yellow band on my arm like I’m Lance Armstrong, ah

(traducción)

Shay, descansa en paz
Ja, ja, ja, ja
Matar, matar, matar, matar
Matar, matar, matar, matar
Matar, matar, matar, matar
solo fuego
A medida que avanzamos, para brindarle lo que necesita
Es la bomba de Griselda, traté de decírtelo todo
Ayo, estás mirando mis joyas, ni siquiera te arriesgues (Ni siquiera te arriesgues, ah)
Mi mecánico está olfateando con las llaves (con las llaves, olfateando)
En el comedor, tengo que escuchar (tengo que escuchar)
Primer día en casa, tengo que azotar (tengo que azotar, látigo)
La perra de mi país cree que es de Memphis (Ella de Memphis)
Podría chupar verga en las Olimpiadas (En las Olimpiadas, ah)
Todos los días, me despierto, tengo que conseguirlo (tengo que conseguirlo)
Mi domo nigga disparó mierda, él estará moviendo (Boom, boom, boom, boom, boom, boom,
boom, boom, él estará moviendo)
¿Cómo has estado FLYGOD?
He estado viviendo (he estado viviendo)
Pollo Loco con la gallina (Con la gallina)
Incluso Nino Brown comenzó a delatar (Empezó a delatar, ah)
Big four pound con la extensión (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
boom, la extensión)
Muévete como Chef Dred en la cocina (En la cocina, ah)
Prefieres estar muerto que ir contra nosotros (que ir contra nosotros)
mi nigga dopeboy, él estará gritando (él estará gritando)
Mi negro TF, él será Crippin' (Yo, Crippin')
Perra jefe, sí, soy hella bomb (Hella bomb)
Teléfono de dinero sonando como un teletón (Brr)
Entré al juego con las armas desenvainadas (Uh huh)
cuellos en lo que estoy pisando (¿qué pasa?), odiado, pero respetado (vamos)
Pesado en el peso (Peso), pesado en el pastel
Helado las mismas cadenas que Harriet escapó (Uh huh)
Palabra a todos los millones y riesgos que tomamos (Uh huh)
Las haciendas Liberace (¿Qué más?), las cortinas Dolce Gabbana, qué (Woo)
Soy una belleza, pero una bestia en la pista (Uh huh)
No confundas esto con mi botín, este el este en mi espalda (Qué)
¿Ya estás molesto?
cadena de diamantes en ese mojado mojado (uh huh)
puedes deslizarte, perra, yo jet set, me miman como la cama mojada (vamos)
Niggas me lo da como la tecnología de uñas (Uh huh)
Pasando perras como una prueba, pero esto no es un LSAT, ¿qué?
Será mejor que se asusten perras si subo de nivel (Subir de nivel)
No, ascensores, perra (Mira), sube el paso
Parado en los muebles, le dije a la chica de la botella, "Perra, pasa el Ace"
(Tráeme ese Ace, perra)
Abrí el corcho, vertí toda la botella para los amigos fallecidos
Envuelve el Wraith, Killa Bee amarillo con los patines a juego
Todavía tengo estantes en la caja fuerte, media carta escondida (Ha)
Envuelto medio pastel en film transparente y cinta adhesiva
Envuelva el excedente alrededor de los raperos, probablemente los lamí ochenta veces
Mantenga el MAC en la cintura, no pierdo el tiempo
Chico, obtienes el trabajo de batería de la canasta de Griselda Records (Brr)
Dicen que son más ricos que Machine, eso es como una bofetada en la cara
El problema es que estoy recibiendo más dinero y a un ritmo más rápido (Jajaja)
Mira, no soy humano, soy un extraterrestre, homie
acabo de regresar del espacio, vine a superar a los grandes (habla con ellos)
Confía en mí, tengo el pan para conseguir un nigga golpeado hoy
Me traen de vuelta tu cabeza, no importa cuánto dinero tome
Solíamos traficar con la base, ahora la trampa cuarenta bastidores al día
Es seguro decir que tenemos un sistema en auge, soy Masta Ace (Ha)
El tirador dieciséis, acelerador en su sudadera con capucha VLONE
Nigga me mira mal, luego sube este cromo para mí (Boom, boom, boom,
bum, bum, bum, bum, bum)
Me hice rico por mi cuenta, no necesito un negro para prestar dinero (Uh uh)
No voy a firmar más contratos a menos que sea dinero de Mahomes (Woo)
Máquina, perra
RIP a los raperos que enterré, dejé la trampa y luego me casé
Gané un anillo para cada equipo en el que estaba, como Vinatieri
También tengo el de cuatro puertas (Uh huh), tantos látigos, se está poniendo aterrador (Uh huh)
Reserve una sesión de fotos, todos ustedes están a punto de necesitar fotos para los obituarios
The GxF Rebels, cualquier estática, nigga, aceptamos
Todos los niggas deberían estar bajo control, o BSF estará en el cuello
Cuando digo la carne encendida, no me refiero a un tweet o un mensaje de texto (no me refiero a eso)
Tiradores, envío tres, nada menos, y los dejo tomar el CLS
La carne es sé dónde se queda tu gente (lo sé), no necesito flexionar (no)
Pero cuando menos te lo esperas mando una cuadrilla de limpieza a comerse tu vestido (Brr)
La carne es algo para siempre, ten cuidado cuando hablas amenazas
Logré el éxito y todavía no puedo ni descansar (Ah)
Tomé esta mierda de la calle corporativa, un poco de eso, solo lo equilibré
Auténtico, toda esta mierda de G que estoy hablando, nunca la desafían
De donde soy, somos ignorantes, nos graduamos en promedio
Al diablo con eso, si puedes voltear dinero, entonces tienes talento
Hombre, todos perdieron, podría estar pagándolos a todos (Pagando)
pero no me tropiezo, porque todos los niggas se rompieron y todos son suaves (pussy)
Creo que estoy tocando, están equivocados, estoy al frente cuando todas las bandas se han ido
Pon una banda amarilla en mi brazo como si fuera Lance Armstrong, ah