Traducción de la letra de la canción 716 Mile - Westside Gunn, BOLDY JAMES

716 Mile (original)

Brr
Ayo, brr
Brr
Brr, brr, brr
Ayo, everything we shootin' got scratched numbers (Boom boom boom boom boom
boom)
I bet I hit something, Hacksaw Jim Duggan (Ah)
Got a ring on every finger like I’m brick pumpin' (Ah)
Out the pot, yay wet like Trae Young jumper
If they pull us over, don’t say nothing (Don't fuckin' say nothing)
My chopper gotta owe you on the play button (On the fuckin' button)
Just dumped the bag, it didn’t weigh nothing (Ah)
Bricks white on white with coke in the Kate Hudson (Woo)
Pump to your kids, what’s the safe numbers?
(Fuck is the safe numbers?)
I’m Picasso with the paintbrushes (Ah)
Twenty-three in drop McLaren, honey mustard (Skrrt)
I came, Dame Dolla at the buzzer (Pew pew pew pew pew pew pew pew)
My youngin rag redder than a blood bath of roses (Woo)
Allergic to blue steel, got a gun rash from totin' (Pew pew pew pew)
Silent but deadly since he last reloaded (What else?)
That stick’ll part the Red Sea like the staff of Moses (Where we at with it?)
I cleared 'em all out if they heard that window break and shatter (Brr)
Extendo clips’ll have you fallin' down Jacob’s Ladder (Doot doot doot doot)
Leave your mama teary eyed, instill the fear of God (Let's get it)
Just the thought of me takin' his life make her even madder (Haha)
Bob and weavin', boxin' demons, leavin' Exodus (It's on)
Built for this shit just like my wrist because I’m pressure fit (Get 'em gone,
Jones)
Hook up a split, put on my mix just how my nephew wanted (Mafia)
That ain’t my brick if it ain’t hit, I put some extras on it (Haha)
Hold your funeral on your block, I put them steppers on it (What else?)
Roman numerals in my watch, leather Corinthian (What else?)
'Fore I went in, was servin' white boys in the suburbs (Blocks)
While I was down, I opened up the Book of Proverbs (Uh-huh)
D.A.
diggin' up old dirt to make them bodies stick (You know it)
That’s when I learned that cleanliness was next to Godliness (Blockworks)
Long live Titus, we used to call him Uncle Fester (Blood)
Remember cryin' first time I served my Auntie Esther (Titi)
Twenty-five pints on the dresser next to the compressor (Press up)
It ain’t no pressure, niggas know me and my gang purgin' (Gang time)
Grammy nominated, me and him ain’t the same person (At all)
On a stack of Bibles, and it’s the King James version (Let's get it)
Church
Ain’t that the word on the street
FLYGOD
That’s the best shit
Griselda by Fashion Rebels

716 Mile (traducción)

Brr
Ayo, brr
Brr
brr, brr, brr
Ayo, todo lo que disparamos tiene números rayados (Boom boom boom boom boom
auge)
Apuesto a que golpeé algo, sierra para metales Jim Duggan (Ah)
tengo un anillo en cada dedo como si estuviera bombeando ladrillos (ah)
Fuera de la olla, húmedo como el saltador Trae Young
Si nos detienen, no digas nada (no digas nada, carajo)
Mi helicóptero tiene que deberte el botón de reproducción (en el maldito botón)
Acabo de tirar la bolsa, no pesaba nada (Ah)
Ladrillos blanco sobre blanco con coca en el Kate Hudson (Woo)
Bombea a tus hijos, ¿cuáles son los números seguros?
(¿A la mierda son los números seguros?)
Soy Picasso con los pinceles (Ah)
Veintitrés en gota McLaren, mostaza miel (Skrrt)
Vine, Dame Dolla en el timbre (Pew pew pew pew pew pew pew pew)
mi trapo joven más rojo que un baño de sangre de rosas (woo)
Alérgico al acero azul, tengo un sarpullido por disparar (Pew pew pew pew)
Silencioso pero letal desde la última vez que recargó (¿Qué más?)
Ese palo partirá el Mar Rojo como el bastón de Moisés (¿Dónde estamos con él?)
Los eliminé a todos si escucharon que la ventana se rompía y se rompía (Brr)
Los clips Extendo te harán caer por la escalera de Jacob (Doot doot doot doot)
Deja a tu mamá con los ojos llorosos, infunde el temor de Dios (Vamos a conseguirlo)
Solo la idea de que yo tome su vida la enoja aún más (Jaja)
Bob y tejiendo, boxeando demonios, dejando el éxodo (está encendido)
Construido para esta mierda al igual que mi muñeca porque estoy en forma de presión (Quítalos,
jones)
Engancha un split, pon mi mezcla tal como quería mi sobrino (Mafia)
Ese no es mi ladrillo si no se golpea, le puse algunos extras (Jaja)
Haz tu funeral en tu cuadra, los pongo paso a paso (¿Qué más?)
Números romanos en mi reloj, cuero corintio (¿Qué más?)
Antes de entrar, estaba sirviendo a niños blancos en los suburbios (bloques)
Mientras estaba abajo, abrí el Libro de los Proverbios (Uh-huh)
DA
desenterrando tierra vieja para hacer que los cuerpos se peguen (lo sabes)
Fue entonces cuando aprendí que la limpieza estaba al lado de la piedad (Blockworks)
Larga vida a Titus, solíamos llamarlo Tío Fester (Sangre)
Recuerda llorar la primera vez que serví a mi tía Esther (Titi)
Veinticinco pintas en el tocador al lado del compresor (Presione hacia arriba)
No hay presión, los niggas me conocen a mí y a mi pandilla purgando (tiempo de pandillas)
nominado al grammy, él y yo no somos la misma persona (en absoluto)
En una pila de Biblias, y es la versión King James (Vamos a conseguirlo)
Iglesia
¿No es esa la palabra en la calle?
dios volador
esa es la mejor mierda
Griselda de Fashion Rebels