Traducción de la letra de la canción Claiborne Kick - Westside Gunn, BOLDY JAMES

Claiborne Kick (original)

Raw is Flygod
Ayo
Ayo, Patek wrist, took the cracks out the pots, geometrics (Ah)
Bag the extras, lookin' like the richest ever in the pickup Tesla (Skrt)
Hundred shots to whoever (Brr), we want wars with the best (Brr)
Elephant trunks stuck to less (Ah), four hundred thousand on the neck
Knock off your head, fuck a vest (Boom, boom, boom, boom, boom),
you ever seen brains scattered?
(Ah)
Right in front of mama love, that type of shit don’t matter (Boom, boom, boom,
boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
Started gettin' better work, then the money came faster (Ah)
Had to sit down a bit, came home, back at it
Same fork was faithful, we catch a body, let the Ace pour (Brr, brr, brr)
Hit the brick with a Claiborne kick, rock a Liz Claiborne, it ain’t safe for
'em (Ah)
Mafia, what else?
Block work
Stood tall on that murder rock, the threat is on the compound
Twenty-man tanks here, twenty four hour lockdown
Was wanted on the net by the detects, number one suspected
Callin' home collect, Auntie Nette the only one acceptin'
One count felony firearm, two counts of drug possession
Three counts of felonious assault without a murder weapon
On the west side with 'bout thirty blicks, got the most gun collection
Plus a whole array of thirty clips, with a whole drum selection
Young and restless, all my youngins scandalous, don’t need none protection
Undercovers pressin', wanna know what’s me and Gunn connection
Know the feds watchin', tryna catch us touchin' tons of metric
Whole camp solid, snatch us up, you won’t get one confession
Hustlin' medication, takin' medicine for depression
Under investigation, never been the one to question
Plug on my level, seen the talent from the first impression
Russian cut my bezel, caesar salad with the Russian dressin'
Where we at?
Ayo, Patek wrist, took the cracks out the pots, geometrics (Ah)
Bag the extras, lookin' like the richest ever in the pickup Tesla (Skrt)
Hundred shots to whoever (Brr), we want wars with the best (Brr)
Elephant trunks stuck to less (Ah), four hundred thousand on the neck
Knock off your head, fuck a vest (Boom, boom, boom, boom, boom),
you ever seen brains scattered?
(Ah)
Right in front of mama love, that type of shit don’t matter (Boom, boom, boom,
boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
Started gettin' better work, then the money came faster (Ah)
Had to sit down a bit, came home, back at it
Same fork was faithful, we catch a body, let the Ace pour (Brr, brr, brr)
Hit the brick with a Claiborne kick, rock a Liz Claiborne, it ain’t safe for
'em (Ah)

(traducción)

Raw es Flygod
ayo
Ayo, muñeca Patek, sacó las grietas de las ollas, geometría (Ah)
Empaca los extras, luciendo como el más rico en la camioneta Tesla (Skrt)
Cien tiros a quien sea (Brr), queremos guerras con los mejores (Brr)
Trompas de elefante pegadas a menos (Ah), cuatrocientos mil en el cuello
Golpea tu cabeza, folla un chaleco (Boom, boom, boom, boom, boom),
¿Alguna vez has visto cerebros esparcidos?
(Ah)
Justo en frente de mamá amor, ese tipo de mierda no importa (Boom, boom, boom,
bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum)
Comenzó a obtener un mejor trabajo, luego el dinero llegó más rápido (Ah)
Tuve que sentarme un poco, llegué a casa, volví a hacerlo
El mismo tenedor fue fiel, atrapamos un cuerpo, dejamos que el Ace vierta (Brr, brr, brr)
Golpea el ladrillo con una patada Claiborne, mueve un Liz Claiborne, no es seguro para
ellos (Ah)
Mafia, ¿qué más?
trabajo en bloque
De pie sobre esa roca asesina, la amenaza está en el complejo
Tanques de veinte hombres aquí, bloqueo de veinticuatro horas
Fue buscado en la red por los detectores, sospechoso número uno
Llamando a casa por cobrar, la tía Nette es la única que acepta
Un cargo de arma de fuego por delito grave, dos cargos de posesión de drogas
Tres cargos de asalto criminal sin arma homicida
En el lado oeste con alrededor de treinta bloques, obtuve la mayor colección de armas
Además de una gran variedad de treinta clips, con una selección completa de batería.
Jóvenes e inquietos, todos mis jóvenes escandalosos, no necesitan ninguna protección
Los encubiertos presionan, quieren saber cuál es la conexión entre Gunn y yo
Conozca a los federales mirando, trate de atraparnos tocando toneladas de métrica
Todo el campamento sólido, llévanos, no obtendrás una confesión
Hustlin' medicación, tomando medicina para la depresión
Bajo investigación, nunca ha sido el que cuestiona
Enchufar mi nivel, ver el talento desde la primera impresión
Ruso cortó mi bisel, ensalada césar con aderezo ruso
¿Dónde estamos?
Ayo, muñeca Patek, sacó las grietas de las ollas, geometría (Ah)
Empaca los extras, luciendo como el más rico en la camioneta Tesla (Skrt)
Cien tiros a quien sea (Brr), queremos guerras con los mejores (Brr)
Trompas de elefante pegadas a menos (Ah), cuatrocientos mil en el cuello
Golpea tu cabeza, folla un chaleco (Boom, boom, boom, boom, boom),
¿Alguna vez has visto cerebros esparcidos?
(Ah)
Justo en frente de mamá amor, ese tipo de mierda no importa (Boom, boom, boom,
bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum)
Comenzó a obtener un mejor trabajo, luego el dinero llegó más rápido (Ah)
Tuve que sentarme un poco, llegué a casa, volví a hacerlo
El mismo tenedor fue fiel, atrapamos un cuerpo, dejamos que el Ace vierta (Brr, brr, brr)
Golpea el ladrillo con una patada Claiborne, mueve un Liz Claiborne, no es seguro para
ellos (Ah)