Traducción de la letra de la canción Survivor Series 95 - Westside Gunn, Larry June, JAY WORTHY

Survivor Series 95 (original)

Ayo
Ayo
After hour VLONE, you ain’t on the shit I be on (You ain’t on the shit I be on,
uh-uh)
Hundred round drum shoot that block up that you be on (Boom, boom, boom, boom,
boom, boom, boom, boom, boom)
You was playin' games, I was in that kitchen, kilos (Ah, whippin' kilos)
I could get you killed, that’s gon' cost me 'bout ten Gs though (Boom, boom,
boom, boom, 'bout ten Gs)
Where you from?
I be on the East Side of that B-lo (East side of that B-lo)
Black and pink doors, neck lit up like it’s Reno (Neck lit up like it’s Reno,
ah)
Big man, shotgun formation, Dan Marino (Dan Marino, ah)
Free the guys, shit hurt my soul, they got the RICO (They got the RICO, ah)
Margiela (Margiela), bricks cheap, I can mellow (I can mellow)
Too many snitched on me, DA acapella (Ah, acapella)
Griselda Records, we the new Roc-A-Fella (We the new Roc-A-Fella, ah)
Extendo on the .40 but I like the chopper better (Doot, doot, doot, doot, doot,
doot, doot, doot, doot, doot, like the chopper better)
Prada (Prada), have your baby mama line you (Ah)
Go and see your kids, I be there, you gettin' shot up (Boom, boom, boom,
you gettin' shot up)
Yacky in that Jag, do a hundred, pourin' Wock' up (Skrrt, Wock' up)
Out the '63, broad day, blocka, blocka (Blocka, blocka, blocka)
I got homies in the set who ain’t never seen the beach
And I got homies rest in peace at the age of twenty-three
Pete sakes, got us locked in
Mind frame like it’s boxed in
Palace jacket match the army fatigue
I chuck a P to the sky for all my niggas who 'ceased
Street legend worldwide, really am who I be
That’s why I’m good in every section where they chuck up the B
I hit the county mainline and really said where I’m from
Travelled 'round the world and told these niggas it’s Blood
Now I’m out in Buffalo, you see Westside Gunn
You see Benny the Butch, you see Conway 'nem
Gotta do it for the homies livin' life on the run
P Worthy, where you been?
I been stackin' my funds
Still keep a bitch down, baby girl, you the one
'Cause you done brought me the bread, you done copped me the whip
You was with a nigga then, ten toes on the strip
Really rap what I live, so they know it’s legit
Used to keep a eight ball with my ho on the year
Where you goin' Blood?
We hangin' out, brang 'em out
The old-school Chevys, big homies in the glass house
Smash out, we sailin' down Bentral with our flags out
Blabbermouth niggas better keep the hood out they mouth
Or end up missin', nobody know your whereabouts
Air 'em out, I head to DC eatin' carryout
Thuggin' with some niggas outside of Wayne Perry house
I did that, the homies did they shit when they slid back
Shit bracks, especially summertime in the hub west
Big press, we talkin' full court, this the Staples Center
Niggas got staples in they stomach where the bullets entered
Yeah, nigga, P Worthy, nigga
Westside Worthy
Bompton to Buffalo and all that, nigga
Niggas know what’s happenin' though (Check)
Gunn, I love you, Damu (Ayy, ayy, ayy, ayy)
What’s happenin'?
Look
White tee (Man), wipin' off the shells for this G, man (Damn, numbers)
Bruce Lee, transport the kicks in the caravan (Trap)
Ford Taurus hit the block (Man), nigga, scram, tuck the blam (Uh)
Five years old (Damn) when I seen my first crack deal (Numbers)
Count two hundred thou' cash (Uh, damn), I got time to chill (Chill)
If they search the whip (Damn), then it’s ten for this thirty-six (Goddamn)
Chances that we took (Uh), plus I had to turn the tricks (Damn, ayy, ayy, ayy,
ayy, ayy)
Fuck it, mayne, life’s a bitch, we just tryna get rich (Numbers, ayy, ayy, ayy,
ayy, ayy)
I’m lookin' at the pain different (Man, for real)
Go hard, my nigga, we still livin' (Damn, goddamn)
I’m still strivin', still motivated (Man), I’m still him (I'm him)
It’s hard to hit a movin' target (Yeah), I calculate my steps (Uh, maneuver)
You gotta understand this shit (Damn, shit), you gotta pay attention (Pay
attention)
And if you gotta put your hands on her, then you ain’t pimpin' (Step it up)
Got it out the mud (Good job, uh), I was rarely sleepin' (Uh, what else, Larry?)
I never cried for the recognition (Chill, never), I went and got it (Chill)
You niggas pimpin', livin' with yo' mama (Uh, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Lyin' to the bitch (Lyin'), probably why the game watered (Bad job)
Boy, stop it (Man), I’m big timin' (Yeah, big timin')
Big chillin' (Numbers), lil' wildin' (Good job, haha, keep goin', Larry,
numbers)
New foreign (Yeah), with the title (Uh, title)
This time I bought it (I bought it), I really like it (For real, I’ma keep this,
hahaha, I like this)
Fifty doin' donuts (Donuts), wrist cost a storefront (Storefront)
Never had a tour bus (Tour bus), Uncle Larry sold what?
(Sold what?
What’s happenin'?)
Let’s get this money, baby, we takin' risks all crazy
I ain’t had a diamond on this bitch, but my wrist all crazy
Full throttle, head first, like a kickoff, baby
Send bullets, interceptions, you get picked off maybe
Foreign tires, I scraped 'em, yeah, I’m shinin' like greatness
Niggas made it through hell, it’s a blessing, I’m thankful
Wait, let me get it poppin', ran through thousands, thousands
Countin' for some hours, higher power, fuck a money counter
Sayonara, lemon slices with the calamari, I been goin' hard since R&R
I ain’t play it safe, I ain’t make a statement, this the bottom line,
you gotta play it raw
Chop us up, I’m gonna play her, love for life, five bitches, all Lara Crofts
I rob a nigga if he don’t lower the cost, gun flash like Mardi Gras
Long nights, long flights, I been grindin' my whole life
And I’ma keep grindin' until my wrist bustin' like strobe lights, killer
Say you know just what you want
And I know just what you need, girl, so
Baby, bring your bod here, here, here
Bring your body here
Not fooling around with you
'Cause, baby, my love is true
'Cause with you, watch this
In a world
I wanna be with you
'Cause you need someone
Someone like me (Let's do it, killing that shit), girl
To stand with by your every need
'Cause I don’t see (Nothing wrong), hey
Nothing wrong (With a little bit of bump and grind)
With a little bit of bump and-

(traducción)

ayo
ayo
Después de la hora VLONE, no estás en la mierda en la que estoy (No estás en la mierda en la que estoy,
uh-uh)
Cien tambores redondos disparan ese bloque en el que estás (boom, boom, boom, boom,
bum, bum, bum, bum, bum)
estabas jugando, yo estaba en esa cocina, kilos (ah, azotando kilos)
Podría hacer que te maten, eso me costará unos diez Gs (Boom, boom,
boom, boom, sobre diez Gs)
¿De dónde eres?
Estaré en el lado este de ese B-lo (lado este de ese B-lo)
Puertas negras y rosas, cuello iluminado como si fuera Reno (Cuello iluminado como si fuera Reno,
ah)
Gran hombre, formación de escopeta, Dan Marino (Dan Marino, ah)
Liberen a los muchachos, me duele el alma, tienen el RICO (Tienen el RICO, ah)
Margiela (Margiela), ladrillos baratos, puedo suavizarme (puedo suavizarme)
Demasiados me delataron, DA acapella (Ah, acapella)
Griselda Records, nosotros los nuevos Roc-A-Fella (Nosotros los nuevos Roc-A-Fella, ah)
Extendo en el .40 pero me gusta más el helicóptero (Doot, doot, doot, doot, doot,
doot, doot, doot, doot, doot, como el helicóptero mejor)
Prada (Prada), haz que tu bebé te alinee (Ah)
Ve a ver a tus hijos, yo estaré allí, te dispararán (Boom, boom, boom,
te disparan)
Yacky en ese Jaguar, haz cien, vertiendo Wock' up (Skrrt, Wock' up)
Fuera del '63, amplio día, blocka, blocka (Blocka, blocka, blocka)
Tengo amigos en el set que nunca han visto la playa
Y conseguí que mis amigos descansen en paz a la edad de veintitrés años
Dios mío, nos tiene encerrados
Marco mental como si estuviera encajonado
La chaqueta Palace combina con la fatiga del ejército.
Lanzo una P al cielo por todos mis niggas que cesaron
Leyenda callejera en todo el mundo, realmente soy quien soy
Por eso soy bueno en todas las secciones donde tiran la B
Llegué a la línea principal del condado y realmente dije de dónde soy
Viajé por todo el mundo y les dije a estos niggas que es Blood
Ahora estoy en Buffalo, ves Westside Gunn
Ves a Benny the Butch, ves a Conway 'nem
Tengo que hacerlo por los homies que viven la vida en la carrera
P Digno, ¿dónde has estado?
He estado apilando mis fondos
Todavía mantén una perra abajo, niña, tú eres la indicada
Porque me trajiste el pan, me diste el látigo
Estabas con un negro entonces, diez dedos en la tira
Realmente rapeo lo que vivo, para que sepan que es legítimo
Solía ​​​​mantener una bola ocho con mi ho en el año
¿Adónde vas Sangre?
Salimos, los sacamos
Los Chevy de la vieja escuela, grandes homies en la casa de cristal
Smash out, navegamos por Bentral con nuestras banderas
Niggas Blabbermouth mejor mantener la capucha fuera de la boca
O terminas extrañándote, nadie sabe tu paradero
Air 'em out, me dirijo a DC comiendo comida para llevar
Matando con algunos niggas fuera de la casa de Wayne Perry
Hice eso, los homies se cagaron cuando se deslizaron hacia atrás
Mierda, especialmente el verano en el centro oeste
Gran prensa, estamos hablando de toda la cancha, este es el Staples Center
Niggas tiene grapas en el estómago donde entraron las balas
Sí, negro, P Worthy, negro
Digno del lado oeste
Bompton a Buffalo y todo eso, nigga
Sin embargo, los negros saben lo que está pasando (verificar)
Gunn, te amo, Damu (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Qué está pasando'?
Mirar
camiseta blanca (hombre), limpiando las conchas para esta G, hombre (maldita sea, números)
Bruce Lee, transporta las patadas en la caravana (Trap)
Ford Taurus golpeó el bloque (hombre), negro, lárgate, mete el blam (Uh)
Cinco años (Maldita sea) cuando vi mi primer trato de crack (Números)
Cuente doscientos mil en efectivo (Uh, maldita sea), tengo tiempo para relajarme (Relajarme)
Si buscan el látigo (Maldita sea), entonces son diez para este treinta y seis (Maldita sea)
Oportunidades que tomamos (Uh), además tuve que girar los trucos (Maldita sea, ayy, ayy, ayy,
ay, ay)
A la mierda, mayne, la vida es una perra, solo intentamos hacernos ricos (Números, ayy, ayy, ayy,
ay, ay)
estoy viendo el dolor diferente (hombre, de verdad)
Ve duro, mi negro, todavía vivimos (Maldita sea, maldita sea)
Todavía me esfuerzo, sigo motivado (hombre), sigo siendo él (soy él)
Es difícil golpear un objetivo en movimiento (Sí), calculo mis pasos (Uh, maniobra)
Tienes que entender esta mierda (Maldita sea, mierda), tienes que prestar atención (Pagar
atención)
Y si tienes que ponerle las manos encima, entonces no estás proxeneta (intensifica)
Lo saqué del barro (buen trabajo, uh), rara vez dormía (uh, ¿qué más, Larry?)
Nunca lloré por el reconocimiento (Chill, nunca), fui y lo conseguí (Chill)
Niggas proxenetas, viviendo con tu mamá (Uh, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Mintiéndole a la perra (Lyin'), probablemente por qué el juego se regó (Mal trabajo)
chico, detente (hombre), estoy a lo grande (sí, a lo grande)
Big chillin' (Números), lil' wildin' (Buen trabajo, jaja, sigue adelante, Larry,
números)
Nuevo extranjero (Sí), con el título (Uh, título)
Esta vez lo compré (lo compré), me gusta mucho (de verdad, me lo quedo,
jajaja, me gusta esto)
cincuenta haciendo donas (donas), la muñeca cuesta un escaparate (escaparate)
Nunca tuve un autobús turístico (autobús turístico), ¿qué vendió el tío Larry?
(¿Vendido qué?
Qué está pasando'?)
Consigamos este dinero, nena, tomamos riesgos como locos
No he tenido un diamante en esta perra, pero mi muñeca está loca
Acelerador a fondo, con la cabeza primero, como una patada inicial, bebé
Envía balas, intercepciones, tal vez te eliminen
Neumáticos extranjeros, los raspé, sí, estoy brillando como la grandeza
Niggas sobrevivió al infierno, es una bendición, estoy agradecido
Espera, déjame hacerlo explotar, pasó por miles, miles
Contando durante algunas horas, mayor poder, al diablo con un contador de dinero
Sayonara, rodajas de limón con calamares, he estado yendo duro desde R&R
No estoy jugando a lo seguro, no estoy haciendo una declaración, esta es la conclusión,
tienes que jugarlo crudo
Córtanos, voy a jugar con ella, amor por la vida, cinco perras, todas Lara Crofts
Robo a un negro si no baja el costo, flash de pistola como Mardi Gras
Largas noches, largos vuelos, he estado moliendo toda mi vida
Y seguiré moliendo hasta que mi muñeca se rompa como luces estroboscópicas, asesino
Di que sabes exactamente lo que quieres
Y sé exactamente lo que necesitas, niña, así que
Cariño, trae tu cuerpo aquí, aquí, aquí
Trae tu cuerpo aquí
No bromear contigo
Porque, nena, mi amor es verdadero
Porque contigo, mira esto
En un mundo
Quiero estar contigo
Porque necesitas a alguien
Alguien como yo (Hagámoslo, matando esa mierda), chica
Para estar a la altura de todas sus necesidades
Porque no veo (Nada de malo), hey
Nada malo (Con un poco de golpe y rutina)
Con un poco de golpe y-