Traducción de la letra de la canción 24 - Grady

24 (original)

Maybe it was God saying, «I'm gonna test you»
I was falling off, pretty high with no parachute
My parents got divorced, I should’ve already been a man
It took me two more years to comprehend
I finally saw him, he said «I'm gonna bless you»
I was looking back, not forward
(I was looking back, not forward)
Ayy, all the kids got so much older
Yeah, yeah, yeah
We came up with no problems
So when they came it was difficult to solve ‘em
No, I can’t blame it on my Mama (mama)
For loving me so much
I’m 24 and I just woke up
(I'm 24 and I just woke up)
My time is coming, but it took so much
(My time is coming, but it took so much)
And all my friends are five years younger than me
Though we all wish we knew what we know now
Yeah, yeah
I’m 24 and I just woke up
(I'm 24 and I just woke up)
My time is coming, but it took so much
Find me in my heart 'cause my head had no room left
I was addicted to things that are useless
I didn’t give a fuck, I would treat a brother wrong
And just put the pity into a song, yeah
It isn’t perfect, but I feel like a new man
(Now just let it ride a little bit)
I’m 24 and I just woke up
(I'm 24 and I just woke up)
My time is coming, but it took so much
(My time is coming, but it took so)
I’m 24 and I just woke up
(I'm 24 and I just woke up)
My time is coming, coming
Coming, coming, coming, coming
Coming, coming, coming, but it took so much

24 (traducción)

Tal vez fue Dios diciendo: «Te voy a poner a prueba»
Me estaba cayendo bastante alto sin paracaídas
Mis padres se divorciaron, ya debería haber sido un hombre
Me tomó dos años más comprender
Finalmente lo vi, me dijo «te voy a bendecir»
Estaba mirando hacia atrás, no hacia adelante
(Estaba mirando hacia atrás, no hacia adelante)
Ayy, todos los niños se hicieron mucho mayores
Si, si, si
Llegamos sin problemas
Entonces, cuando llegaron, fue difícil resolverlos.
No, no puedo culpar a mi mamá (mamá)
Por amarme tanto
tengo 24 años y me acabo de despertar
(Tengo 24 años y acabo de despertar)
Mi tiempo está llegando, pero tomó tanto
(Mi tiempo está llegando, pero tomó tanto)
Y todos mis amigos son cinco años menores que yo
Aunque todos deseamos saber lo que sabemos ahora
Sí, sí
tengo 24 años y me acabo de despertar
(Tengo 24 años y acabo de despertar)
Mi tiempo está llegando, pero tomó tanto
Encuéntrame en mi corazón porque mi cabeza no tenía espacio
Yo era adicto a cosas que no sirven
Me importaba un carajo, trataría mal a un hermano
Y solo pon la pena en una canción, sí
No es perfecto, pero me siento como un hombre nuevo.
(Ahora solo déjalo montar un poco)
tengo 24 años y me acabo de despertar
(Tengo 24 años y acabo de despertar)
Mi tiempo está llegando, pero tomó tanto
(Se acerca mi hora, pero tardó)
tengo 24 años y me acabo de despertar
(Tengo 24 años y acabo de despertar)
Mi tiempo está llegando, llegando
Viene, viene, viene, viene
Viniendo, viniendo, viniendo, pero tomó tanto