Traducción de la letra de la canción Somebody Remembers The Rose - Whiskeytown

Somebody Remembers The Rose (original)

Somebody remembers the rose
While the other forgets how it grows
Would all the dangers
Would all the dangers of love
Am I still a stranger?
Somebody remembers the dress
How it was handsome
Beautifully pressed
Would all the dangers
Would all the dangers of love
Lost to a stranger
Honey I’m out of service
For a while
Damaged heart’s been manufactured
And everyday this one never works anyway
Somebody remembers the rose
While the other forgets how it grows
Would all the dangers
Would all the dangers of love
Lost to a stranger
Honey, I know you
Baby, I know you
Yeah, I know you

Somebody Remembers The Rose (traducción)

Alguien recuerda la rosa
Mientras el otro olvida como crece
¿Todos los peligros
¿Todos los peligros del amor
¿Sigo siendo un extraño?
alguien recuerda el vestido
como era guapo
Bellamente prensado
¿Todos los peligros
¿Todos los peligros del amor
Perdido a un extraño
Cariño, estoy fuera de servicio
Por un momento
El corazón dañado ha sido fabricado
Y todos los días este nunca funciona de todos modos
Alguien recuerda la rosa
Mientras el otro olvida como crece
¿Todos los peligros
¿Todos los peligros del amor
Perdido a un extraño
Cariño, te conozco
Cariño, te conozco
Sí, te conozco