Traducción de la letra de la canción Champ - White Denim

Champ (original)

She lives like her, that’s just fine
She used to fly a kite but now she don’t like heights
A little cat sleeping entertained by mites
All is coming, all is coming
Whether your bed, my bed, I’m not sleeping
When I talk in the dark with the spider in the inkwell
All my neighbors either…(?)
All embalming, life’s solution
I hide in the park with rivers and gloves and
They won’t go home til' he gets done
He’s pestering plants, he’s blocking out the sun
He casts a shadow, he feels accomplished
Got no chance to fix me so I’m rickety and loud
And I’ve seen this evil clearly without looking through a cloud
And I hope we get along
And I hope you like this song
I made it just for you
I clean it up with the things that I think of
I’m holding your laundry, I’m tying up the sink
Your loose lip, tiger lip, funny lip, nail clip
(?), hot one, look at what the drink’s done
To my value, I find my value
Hard nine, alkaline, tell me that you’re just fine
(?) You could be a friend of mine
(?) Said, «Doc is it malignant?»
Fought for, hard for, tell me who you shop for
Your opinion, I’ll jump in it
Got no chance to fix me so I’m rickety and loud
I’ve seen this evil clearly without looking through a cloud
And I hope we get along
And I hope you like this song
I made it just for you

Champ (traducción)

Ella vive como ella, eso está bien
Solía ​​volar una cometa pero ahora no le gustan las alturas
Un pequeño gato durmiendo entretenido por los ácaros
Todo viene, todo viene
Si tu cama, mi cama, no estoy durmiendo
Cuando hablo en la oscuridad con la araña en el tintero
Todos mis vecinos tampoco…(?)
Todo embalsamamiento, la solución de la vida
Me escondo en el parque con ríos y guantes y
No se irán a casa hasta que termine
Está molestando a las plantas, está bloqueando el sol.
Proyecta una sombra, se siente realizado
No tengo oportunidad de arreglarme, así que soy destartalado y ruidoso
Y he visto este mal claramente sin mirar a través de una nube
Y espero que nos llevemos bien
Y espero que les guste esta canción
Lo hice solo para ti
Lo limpio con las cosas que pienso
Estoy sosteniendo tu ropa, estoy atando el fregadero
Tu labio suelto, labio de tigre, labio divertido, clip de uñas
(?), caliente, mira lo que ha hecho la bebida
A mi valor, encuentro mi valor
Nueve duro, alcalino, dime que estás bien
(?) Podrías ser un amigo mío
(?) Dijo: «Doc, ¿es maligno?»
Luchó por, duro por, dime para quién compras
Tu opinión, me sumaré a ella.
No tengo oportunidad de arreglarme, así que soy destartalado y ruidoso
He visto este mal claramente sin mirar a través de una nube
Y espero que nos llevemos bien
Y espero que les guste esta canción
Lo hice solo para ti