Traducción de la letra de la canción Come Back - White Denim

Come Back (original)

It’s always spring in my neighborhood
And my door will always be open
Stop in if your’e feeling good
Or drop in if you’re broken
Every Monday it’s Easter Sunday
And the flowers are all in bloom
Even when it gets crowded
We’re gonna find you a little extra room
You can come back, you can come right back
You can, you can come back, you can come back anytime
Come back, you can come right back
You can, you can come back, you can come back anytime
I know that you’ve been around the world
And you know that I’ve done that too
If you’ve had enough of that loneliness
We’re giving something you could surely use
Shufflin', laughin' and mumblin' isn’t that something?
Wouldn’t you rather be here?
You could show up whenever you like to but you should try to get here soon
Sometime you’re gonna have to leave

Come Back (traducción)

Siempre es primavera en mi barrio
Y mi puerta siempre estará abierta
Visítanos si te sientes bien
O acércate si estás roto
Todos los lunes es Domingo de Pascua
Y las flores están todas en flor
Incluso cuando se llena
Te encontraremos una pequeña habitación extra
Puedes volver, puedes volver enseguida
Puedes, puedes volver, puedes volver en cualquier momento
Vuelve, puedes volver enseguida
Puedes, puedes volver, puedes volver en cualquier momento
Sé que has estado alrededor del mundo
Y sabes que yo también he hecho eso
Si ya has tenido suficiente de esa soledad
Te estamos dando algo que seguramente podrías usar
Barajar, reír y murmurar, ¿no es eso algo?
¿No preferirías estar aquí?
Podrías aparecer cuando quieras, pero deberías intentar llegar pronto.
En algún momento tendrás que irte