Traducción de la letra de la canción Cry for Freedom - White Lion

Cry for Freedom (original)

THE FIRE IS BURNING
WE LAY OUR WEAPONS DOWN TO REST
THIS WAR AIN’T OVER
'TILL ALL THE PEOPLE WILL BE FREE
STRAIGHT FROM OUR HEARTS WE CRY
THIS WAR HAS STOLEN TOO MANY LIVES
CAUSE FOR THE SAKE OF FREEDOM WE
WILL DIE
OUR SONGS WILL CARRY ON
OH LORD WE TRY, WE TRY
TO KEEP OUR DREAM ALIVE
AND VOICES WILL BE HEARD
ALL AROUND THE WORLD
SO STAND UP AND CRY FOR FREEDOM
AND KEEP THE DREAM ALIVE
YEAH, STAND UP AND CRY FOR FREEDOM
AND KEEP THE DREAM ALIVE
OUR BROTHERS IN PRISON
BUT NO CRIME WAS EVER DONE
I CALL IT RACISM
ASHAMED I FACE MY FELLOW MAN
THE CHILDREN ARE TAKEN AWAY
AND FAMILIES DESTROYED
AND MILLIONS HAVE DIED FROM STARVATION
WE CAN’T GO ON THIS WAY
OH LORD WE PRAY, WE PRAY
THAT MAYBE SOON SOMEDAY
THE WORLD WILL SMILE AGAIN
AND THEY SHALL BE RELASED
SO STAND UP AND CRY FOR FREEDOM
AND KEEP THE DREAM ALIVE
YEAH, STAND UP AND CRY FOR FREEDOM
AND KEEP THE DREAM ALIVE
SO STAND UP AND CRY FOR FREEDOM
AND KEEP THE DREAM ALIVE
YEAH, STAND UP AND CRY FOR FREEDOM
AND KEEP THE DREAM ALIVE
BRIDGE
SO STAND UP AND CRY FOR FREEDOM
AND KEEP THE DREAM ALIVE
YEAH, STAND UP AND CRY FOR FREEDOM
AND KEEP OUR DREAM ALIVE
SO STAND UP AND CRY FOR FREEDOM
AND KEEP THE DREAM ALIVE
YEAH, STAND UP AND CRY FOR FREEDOM
AND LET 'EM KNOW THAT WE ARE HERE
OH NO, WE CAN’T GO ON THIS WAY
AND WE WILL NEVER GIVE UP
FIGHTING FOR FREEDOM
YEAH, AND WE WILL KEEP THIS DREAM ALIVE

Cry for Freedom (traducción)

EL FUEGO ESTÁ ARDIENDO
DEJAMOS NUESTRAS ARMAS PARA DESCANSAR
ESTA GUERRA NO HA TERMINADO
HASTA QUE TODAS LAS PERSONAS SEAN LIBRES
DIRECTAMENTE DE NUESTROS CORAZONES LLORAMOS
ESTA GUERRA HA ROBADO DEMASIADAS VIDAS
POR EL BIEN DE LA LIBERTAD NOSOTROS
MORIRÁ
NUESTRAS CANCIONES CONTINUARÁN
OH SEÑOR TRATAMOS, TRATAMOS
PARA MANTENER VIVO NUESTRO SUEÑO
Y LAS VOCES SE ESCUCHARÁN
ALREDEDOR DEL MUNDO
ASI QUE LEVANTARSE Y LLORAR POR LA LIBERTAD
Y MANTÉN VIVO EL SUEÑO
SÍ, LEVANTARSE Y LLORAR POR LA LIBERTAD
Y MANTÉN VIVO EL SUEÑO
NUESTROS HERMANOS EN PRISIÓN
PERO NUNCA SE HA HECHO CRIMEN
YO LO LLAMO RACISMO
AVERGONZADO ME ENFRENTÉ A MI PRÓJIMO
LOS NIÑOS SON LLEVADOS
Y FAMILIAS DESTRUIDAS
Y MILLONES HAN MUERTO DE HAMBRE
NO PODEMOS SEGUIR ASI
OH SEÑOR ORAMOS, ORAMOS
QUE TAL VEZ PRONTO ALGÚN DÍA
EL MUNDO VOLVERÁ A SONREIR
Y SERÁN LIBERADOS
ASI QUE LEVANTARSE Y LLORAR POR LA LIBERTAD
Y MANTÉN VIVO EL SUEÑO
SÍ, LEVANTARSE Y LLORAR POR LA LIBERTAD
Y MANTÉN VIVO EL SUEÑO
ASI QUE LEVANTARSE Y LLORAR POR LA LIBERTAD
Y MANTÉN VIVO EL SUEÑO
SÍ, LEVANTARSE Y LLORAR POR LA LIBERTAD
Y MANTÉN VIVO EL SUEÑO
PUENTE
ASI QUE LEVANTARSE Y LLORAR POR LA LIBERTAD
Y MANTÉN VIVO EL SUEÑO
SÍ, LEVANTARSE Y LLORAR POR LA LIBERTAD
Y MANTENER VIVO NUESTRO SUEÑO
ASI QUE LEVANTARSE Y LLORAR POR LA LIBERTAD
Y MANTÉN VIVO EL SUEÑO
SÍ, LEVANTARSE Y LLORAR POR LA LIBERTAD
Y HÁGANLES SABER QUE ESTAMOS AQUÍ
OH NO, NO PODEMOS SEGUIR POR ASI
Y NUNCA NOS RENDIMOS
LUCHANDO POR LA LIBERTAD
SÍ, Y MANTENDREMOS VIVO ESTE SUEÑO