Traducción de la letra de la canción It's Over - White Lion

It's Over (original)

Theres a little note beside this empty bed
I hear the back door slam Rn baby youre on your way
You know I cried a thousand times before you left
You say that this is it But baby cant you wait
You take your love and go far away
But Ill be missing your everyday
RCause its over
And theres nothing I can do Yeah its over
But Im still in love with you
Over, over, over
But I love you girl
And I want you back again
This house is lonely and cold without you here
I wish the pain inside my heart would disappear
I know that I was wrong to treat you like I did
But dont you think our love deserves a second chance
When all the love is gone from your heart
And everything we had falls apart
Then its over
And theres nothing I can do Yeah its over
But Im still in love with you
Over, over, over
But I love you girl
And I want you back again
Tears are falling from my eyes as I cry
I only wish that you were here
If only you had told me If only I had known
Maybe you would still
Be sleeping in my arms
Wont you let me know
Wont you let it show
Now its over.
Etc.

It's Over (traducción)

Hay una pequeña nota al lado de esta cama vacía
Escucho que la puerta trasera se cierra de golpe Rn, bebé, estás en camino
Sabes que lloré mil veces antes de que te fueras
Dices que esto es todo, pero cariño, ¿no puedes esperar?
Tomas tu amor y te vas lejos
Pero extrañaré tu día a día
Porque se acabó
Y no hay nada que pueda hacer Sí, se acabó
Pero todavía estoy enamorado de ti
más, más, más
Pero te amo niña
Y te quiero de vuelta otra vez
Esta casa es solitaria y fría sin ti aquí
Desearía que el dolor dentro de mi corazón desapareciera
Sé que me equivoqué al tratarte como lo hice
Pero no creas que nuestro amor merece una segunda oportunidad
Cuando todo el amor se ha ido de tu corazón
Y todo lo que teníamos se desmorona
entonces se acabo
Y no hay nada que pueda hacer Sí, se acabó
Pero todavía estoy enamorado de ti
más, más, más
Pero te amo niña
Y te quiero de vuelta otra vez
Las lágrimas caen de mis ojos mientras lloro
Solo desearía que estuvieras aquí
Si tan solo me hubieras dicho Si tan solo hubiera sabido
Tal vez todavía lo harías
Estar durmiendo en mis brazos
¿No me dejarás saber?
¿No dejarás que se muestre?
Ahora se acabó.
Etc.