Traducción de la letra de la canción Till Death Do Us Part - White Lion

Till Death Do Us Part (original)

VERSE 1
As we walk the golden mile
Down the pretty aisle
I know that you are mine
And there’s nothing in this world
That I know I wouldn’t do To be near you every day
Every hour, every minute
Take my hand and let me lead the way
CHORUS
All through your life
I’ll be by your side
Till death do us part
Baby, I’ll be your friend
My love will never end
Till death do us part
VERSE 2
When I wake up every day
With you lying in my arms
I wonder if I’m dreaming
When I look into your eyes
I just can’t believe it’s true
That my heart belongs to you
Baby, we can have it all
Girl, take my hand and let me lead the way
Repeat CHORUS
BRIDGE
There’ll be good times
And there’ll be bad
But I will stand beside you woman
All the way
And through the years
As life will put us through
When snow will fall on winter nights
I’ll keep you warm inside
Yeah, baby, I will
(solo music)
Repeat CHORUS
Yeah, baby, I’ll be there
Repeat CHORUS
END CHORUS
Yeah, baby, I’ll be there
Baby, I’ll be there
All through your life
And I know that you’ll be there
I know that you’ll be there
Forever, oh, yeah
Repeat END CHORUS
Whoa…

(traducción)

VERSO 1
Mientras caminamos la milla de oro
Por el pasillo bonito
se que eres mia
Y no hay nada en este mundo
Que sé que no haría Para estar cerca de ti todos los días
Cada hora, cada minuto
Toma mi mano y déjame liderar el camino
CORO
A lo largo de tu vida
Estaré de tu lado
Hasta que la muerte nos separe
Cariño, seré tu amigo
Mi amor nunca terminará
Hasta que la muerte nos separe
VERSO 2
Cuando me despierto todos los días
Contigo acostado en mis brazos
Me pregunto si estoy soñando
Cuando te miro a los ojos
Simplemente no puedo creer que sea verdad
Que mi corazón te pertenece
Cariño, podemos tenerlo todo
Chica, toma mi mano y déjame liderar el camino
Repite el coro
PUENTE
Habrá buenos momentos
Y habrá malas
Pero estaré a tu lado mujer
todo el camino
Y a través de los años
Como la vida nos hará pasar
Cuando la nieve caerá en las noches de invierno
Te mantendré caliente por dentro
Sí, cariño, lo haré
(música solista)
Repite el coro
Sí, nena, estaré allí
Repite el coro
CORO FIN
Sí, nena, estaré allí
Cariño, estaré allí
A lo largo de tu vida
Y sé que estarás allí
Sé que estarás allí
Para siempre, oh, sí
Repetir FIN CORO
Vaya...