Traducción de la letra de la canción High Dive - WHY?

High Dive (original)

Driving forward with the heart
Of a dark hoard of tyrants
With past deeds behind them
Blood black as iron
On fast steeds a-riding
With flaming broadswords
And on all fours beside them
With shrill screams like sirens
From hell, speedy ranks of
Fiends, flanked, a-wiling
Then looking down, crying, «Lord, God!»
Louder than a smokey whore’s cough
In the crowded powder room of a sports bar at dusk
Her gut cramped up as her teeth did chatter
With the shame of poor dad to blame for core matter
Like four glass homes in a driving storm shattered
She turned around and climbed back down
The diving board ladder

High Dive (traducción)

Conducir hacia adelante con el corazón
De un oscuro tesoro de tiranos
Con hechos pasados ​​detrás de ellos
Sangre negra como el hierro
En rápidos corceles a caballo
con espadas llameantes
Y a cuatro patas junto a ellos
Con gritos estridentes como sirenas
Desde el infierno, veloces filas de
Demonios, flanqueados, dispuestos
Luego mirando hacia abajo, gritando: «¡Señor, Dios!»
Más fuerte que la tos de una puta humeante
En el abarrotado tocador de un bar deportivo al anochecer
Se le encogió el intestino cuando sus dientes castañetearon.
Con la vergüenza de que el padre pobre tenga la culpa del asunto central
Como cuatro casas de cristal en una tormenta destrozada
Se dio la vuelta y volvió a bajar
La escalera del trampolín