Traducción de la letra de la canción I'm Not Gonna Do It - Wicca Phase Springs Eternal

I'm Not Gonna Do It (original)

17 in pain
25 in love
baby i was so connected but i never had enough
i was not collecting i was flexin all my stuff
it was there i did it all under the guise of boomin up
you don’t put me in pain
i do it on my own
i saw evas, gods, and centerfolds now i see me alone
girl laden apartment like a vision never known
call me like as soon as you get home…
i’m doing fucking nothing i’m just waiting for the check
and it’s all about the money so i’m waiting for the sex
still i keep collecting bands and pretend i’m in the rave
i don’t think about it often but there’s money being made
back up on your bed
do you see i’m always here
there’s snipers to the west of us so do it bite my ear
now it’s like i’m blood…
now it’s like you’re gone…
i thought i would call you over
that was wrong
i’m not gonna do it…

I'm Not Gonna Do It (traducción)

17 en dolor
25 enamorado
Cariño, estaba tan conectado pero nunca tuve suficiente
no estaba coleccionando, estaba flexionando todas mis cosas
estaba allí, lo hice todo bajo la apariencia de boomin up
tu no me pones en dolor
lo hago por mi cuenta
vi evas, dioses y páginas centrales ahora me veo solo
apartamento cargado de chicas como una visión nunca conocida
llámame tan pronto como llegues a casa...
no estoy haciendo nada, solo estoy esperando el cheque
y todo se trata del dinero, así que estoy esperando el sexo
Todavía sigo coleccionando bandas y finjo que estoy en el delirio
No pienso en eso a menudo, pero se está ganando dinero.
retrocede en tu cama
Ves que siempre estoy aquí
hay francotiradores al oeste de nosotros así que muérdeme la oreja
ahora es como si fuera sangre...
ahora es como si te hubieras ido...
Pensé en llamarte
eso estuvo mal
no lo haré...