| Q-Vo Raza
| Q-Vo Raza
|
| You motherfuckers can call me Wicked
| Ustedes, hijos de puta, pueden llamarme malvado
|
| Representando en las pinches calles
| Representando en las pinches calles
|
| This is for the cholas
| Esto es para las cholas
|
| And the pelones bandieros
| y los pelones bandieros
|
| You know who you motherfuckers are
| Ya saben quienes son ustedes hijos de puta
|
| Q-Vo
| Q-Vo
|
| Here to represent
| Aquí para representar
|
| Los Angeles, Sur California
| Los Ángeles, Sur de California
|
| It’s still dos uno tres
| Todavía es dos uno tres
|
| About that time to jump out of bed
| Sobre esa hora de saltar de la cama
|
| Blood shot my eyes, realized I had to shave my head
| La sangre me inyectó los ojos, me di cuenta de que tenía que afeitarme la cabeza
|
| Those that know show how nuestras calles roll
| Los que saben muestran cómo ruedan nuestras calles
|
| While you’re in the game ese you claim where you’re from
| Mientras estás en el juego, afirmas de dónde eres
|
| Still the same since the pinche pedo started
| Sigue igual desde que empezó el pinche pedo
|
| Obsorbing thoughts with shots, but won’t say it scarred it Living it, giving it, a voice for our street
| Obsorbiendo pensamientos con tiros, pero no dirás que lo marcó Viviendo, dándole, una voz para nuestra calle
|
| Won’t except defeat, this loco craves the creep
| No excepto la derrota, este loco anhela la fluencia
|
| With me you roll with a flow that runs slow
| Conmigo rueda con un flow que corre lento
|
| To understand me loco, 213 controla
| Para entenderme loco, 213 controla
|
| The streets where bandieros meet
| Las calles donde se juntan los bandieros
|
| Boom, beat, embrace defeat
| Boom, beat, abrazar la derrota
|
| Pistolas bust caps, ese we be rhyming raps
| Gorras de busto de pistolas, ese estamos rimando raps
|
| In court fools still squeal, consider them rats
| En la corte, los tontos todavía chillan, considéralos ratas
|
| That’s just some shit found and the Brown’s where we clown
| Eso es solo algo de mierda encontrado y el Brown es donde hacemos el payaso
|
| This rola’s for cholas the and those bald and brown
| Esta rola es para cholas las y esas calvas y morenas
|
| Bass turned up to bump Brownside sound
| El bajo subió para mejorar el sonido Brownside
|
| Let them know all around we’re the bald and brown
| Hágales saber a todos que somos los calvos y morenos
|
| Men, and our bandiero trend
| Los hombres y nuestra tendencia bandiero
|
| Is M-E-X-I-C-A-N
| es M-E-X-I-C-A-N
|
| Se ponle loco, where we roll some putos just don’t know
| Se ponle loco, donde tiramos unos putos que no saben
|
| We give a fuck tambien, Eastside South Central
| Nos importa un carajo también, Eastside South Central
|
| We creap, lurk, kick up dirt, making putos hurt
| Creamos, acechamos, levantamos suciedad, hacemos que los putos duelan
|
| These pinches locos call it putting in work
| Estos pinches locos lo llaman poner en trabajo
|
| Uno saben, otro saben their pistolas pound
| Uno saben, otro saben sus pistolas libra
|
| Pull the malditos down with no evidence found
| Tire los malditos hacia abajo sin evidencia encontrada
|
| No crees, pero loco got two to the chest
| No cree, pero loco tiene dos en el pecho
|
| Now deceased is where that motherfucker rest
| Ahora difunto es donde descansa ese hijo de puta
|
| Next to his homey, packing este, lonely
| Junto a su hogareño, empacando este, solo
|
| Pointing and telling the judge that they both know me Trip, two culitos, neta ain’t shit
| Señalando y diciéndole al juez que ambos me conocen Trip, dos culitos, neta no es una mierda
|
| Cuz through their barrio all they got was a dick
| Porque a través de su barrio todo lo que consiguieron fue un pene
|
| We hit, dip, catch a stupid slipping
| Golpeamos, sumergimos, atrapamos un estúpido resbalón
|
| Pop the clip in, pelones are tripping
| Mete el clip, los pelones se están tropezando
|
| Again, puro pinche Mexican
| De nuevo, puro pinche mexicano
|
| On the creep, staying deep for my Sureno land
| En la fluencia, permaneciendo en lo profundo de mi tierra Sureno
|
| White t-shirt, Cortez, and my Levis
| Camiseta blanca, Cortez y mis Levis
|
| Once I shave my head I’ve completed my disguise
| Una vez que me afeite la cabeza he completado mi disfraz
|
| In your eyes you realize que controlo
| En tus ojos te das cuenta que controlo
|
| South Califas con nuestras clickas de cholo
| South Califas con nuestras clickas de cholo
|
| Solo aveces, but not all the time
| Solo aveces, pero no todo el tiempo
|
| Wanna know what’s on my mind, ese get out of line
| Quiero saber lo que tengo en mente, ese se sale de la raya
|
| A Brownside’ll bump it, here to prove something
| A Brownside lo golpeará, aquí para probar algo
|
| Vatos from Sur California always dumping
| Vatos de Sur California siempre tirando
|
| Car to car or even in the street
| Coche a coche o incluso en la calle
|
| So trucha motherfuckers cuz it’s on when we meet
| Así que trucha hijos de puta porque está encendido cuando nos encontremos
|
| Heat protected, I never neglect it The fact that this loco don’t know how to act
| Protegido contra el calor, nunca lo descuido El hecho de que este loco no sepa cómo actuar
|
| Just strap and smoke weed to make my eyes bleed
| Solo ata y fuma hierba para hacer que mis ojos sangren
|
| Sin semilla, that means no fucking seed
| Sin semilla
|
| I light it and smoke it until I choke
| Lo enciendo y lo fumo hasta que me ahogo
|
| No feria in my pocket, damn I gotta get some dough
| No hay feria en mi bolsillo, maldita sea, tengo que conseguir algo de dinero
|
| Hell yea
| Oh sí
|
| Ya saben quien es El pinche maldito, representando de las calles
| Ya sabe quien es El pinche maldito, representando de las calles
|
| Lado cafe | café lado |