| Utter darkness, my mind yields to madness
| Oscuridad total, mi mente cede a la locura
|
| I’ve met the master now I’m a creature of the night
| Conocí al maestro ahora soy una criatura de la noche
|
| How could I live without you by my side?
| ¿Cómo podría vivir sin ti a mi lado?
|
| I’ve got no choice I have to hide from the sunlight
| No tengo opción Tengo que esconderme de la luz del sol
|
| I’ve been waiting for so long in the night
| He estado esperando tanto tiempo en la noche
|
| Don’t you know I’ll love you till the end of time
| ¿No sabes que te amaré hasta el final de los tiempos?
|
| One day I’ll have to face my destiny
| Un día tendré que enfrentar mi destino
|
| My old dreams are lost for eternity
| Mis viejos sueños se pierden por la eternidad
|
| Nobody can understand, nobody can hear my pain
| Nadie puede entender, nadie puede escuchar mi dolor
|
| Memories can’t leave my brain
| Los recuerdos no pueden salir de mi cerebro
|
| Oh please take me by the hand, and give me a kiss again
| Oh por favor tómame de la mano y dame un beso otra vez
|
| In your arms until the end
| En tus brazos hasta el final
|
| NOW AS THE NIGHT DISAPPEARS,
| AHORA QUE LA NOCHE DESAPARECE,
|
| A SUNBEAM LIGHTS YOUR FACE
| UN RAYO DE SOL ILUMINA TU CARA
|
| I DON’T WANT TO LEAVE THIS PLACE! | ¡NO QUIERO SALIR DE ESTE LUGAR! |
| NO MORE!
| ¡NO MÁS!
|
| NOW AS I CLIMB TO THE SKY WITH TEARS IN MY EYES
| AHORA MIENTRAS SUBO AL CIELO CON LÁGRIMAS EN LOS OJOS
|
| YOUR REAL LOVE HEALS MY HEART! | ¡TU AMOR REAL SANA MI CORAZÓN! |
| AGAIN!
| ¡OTRA VEZ!
|
| Don’t let your life trample down all your dreams
| No dejes que tu vida pisotee todos tus sueños
|
| Wake up and find the meaning of your life
| Despierta y encuentra el sentido de tu vida
|
| Together we’ll be stronger to beat our fate
| Juntos seremos más fuertes para vencer nuestro destino
|
| Trust your feelings and fight until the end
| Confía en tus sentimientos y lucha hasta el final.
|
| Nobody can understand, nobody can hear my pain
| Nadie puede entender, nadie puede escuchar mi dolor
|
| Memories can’t leave my brain
| Los recuerdos no pueden salir de mi cerebro
|
| Oh please take me by the hand, and give me a kiss again
| Oh por favor tómame de la mano y dame un beso otra vez
|
| In your arms until the end
| En tus brazos hasta el final
|
| NOW AS THE NIGHT DISAPPEARS,
| AHORA QUE LA NOCHE DESAPARECE,
|
| A SUNBEAM LIGHTS YOUR FACE
| UN RAYO DE SOL ILUMINA TU CARA
|
| I DON’T WANT TO LEAVE THIS PLACE! | ¡NO QUIERO SALIR DE ESTE LUGAR! |
| NO MORE!
| ¡NO MÁS!
|
| NOW AS I CLIMB TO THE SKY WITH TEARS IN MY EYES
| AHORA MIENTRAS SUBO AL CIELO CON LÁGRIMAS EN LOS OJOS
|
| YOUR REAL LOVE HEALS MY HEART! | ¡TU AMOR REAL SANA MI CORAZÓN! |
| AGAIN!
| ¡OTRA VEZ!
|
| NOW AS THE NIGHT DISAPPEARS,
| AHORA QUE LA NOCHE DESAPARECE,
|
| A SUNBEAM LIGHTS YOUR FACE
| UN RAYO DE SOL ILUMINA TU CARA
|
| I DON’T WANT TO LEAVE THIS PLACE! | ¡NO QUIERO SALIR DE ESTE LUGAR! |
| NO MORE!
| ¡NO MÁS!
|
| NOW AS I CLIMB TO THE SKY WITH TEARS IN MY EYES
| AHORA MIENTRAS SUBO AL CIELO CON LÁGRIMAS EN LOS OJOS
|
| YOUR REAL LOVE HEALS MY HEART! | ¡TU AMOR REAL SANA MI CORAZÓN! |
| AGAIN! | ¡OTRA VEZ! |